00问答网
所有问题
当前搜索:
施氏食狮史的英文翻译
《
施氏食狮史
》原文是什么?
答:
《
施氏食狮史
》是我国著名语言学家、“现代语言学之父”赵元任先生于1930年代在美国写的一篇同音文,文章原题《石室施士食狮史》,同时赵元任还用
英文
写了一篇说明,标题“Story of Stone Grotto Poet:Eating Lions”。那么《施氏食狮史》原文是什么呢?1、 原文:石室诗士施氏,嗜狮,誓食十狮。
施氏食狮史的
普通话译文,求
翻译
成
英语
答:
英文:
Lion-Eating Poet in the Stone DenIn a stone den was a poet called Shi, who was a lion addict, and had resolved to eat ten
lions.He often went to the market to look for lions.At ten o’clock, ten lions had just arrived at the market.At that time, Shi had just...
施氏食狮史的
介绍
答:
《
施氏食狮史
》是我国著名语言学家、“现代语言学之父”赵元任先生于1930年代在美国写的一篇奇文,文章原题《石室诗士食狮史》,同时赵元任还用
英文
写了一篇说明,标题“Story of Stone Grotto Poet:Eating Lions”。全文计94字(后扩充为103字,连同题目7字,共110字),每个字的普通话发音都是shi。
施氏食狮史
用现代
翻译
是什么
答:
施
先生吃
狮
记
绕口令
翻译
```
答:
搜索答案 绕口令
翻译
``` 谁能把绕口令《
施氏食狮史
》用现代问翻译:石室诗士施氏,嗜狮,誓食十狮。氏时时适市视狮。十时,适十狮适市。是时,适施氏 适市。氏视十狮,恃矢势,使是十狮逝世。氏拾是十狮尸,适石室。石室湿,氏拭室。 氏始试食十狮尸。食时,始识十狮尸,实是十石狮... 展开 巴拿马噤...
施氏食狮史的
内容和
翻译
是什么
答:
您好。原文——石室诗士
施氏
,嗜
食狮
,誓食十狮。氏时时适市视狮。十时,氏适市。是时,氏视是十狮恃十石矢势,使是十狮逝世。氏拾是十狮尸适石室,石室湿,使侍试拭石室,氏始试食是十狮尸。食时,始识是十狮尸是十石狮尸。是时,氏始识是实事实。试释是事。译文——有一位姓施的...
一个音的短文有哪些?
答:
赵元任先生的《
施氏食狮史
》,目的是抗议50年代初期有人提议的汉字拼音化。话说50年代初期,有人提议汉字全部拼音,以解除小学生识数千汉字的痛苦。赵老先生大不以为然,戏写一文《施氏食狮史》。全文共九十二字,每字的普通话发音都是shi: 每篇都是一个音-让你嘴抽筋的文章 《于瑜与余欲渔遇雨》 于瑜欲渔,...
《
施氏食狮史
》
的翻译
是什么
答:
施氏食狮史
》译文:石头屋子里有一个诗人姓施,喜欢吃狮子,发誓要吃掉十头狮子。这位先生经常去市场寻找狮子。这一天十点钟的时候正好有十头大狮子到了市场。这时候他正好也到了市场。于是,这位先生注视着这十头狮子,凭借着自己的十把石头弓箭,把这十头狮子杀死了。先生扛起狮子的尸体走回石头屋子...
赵元任的《
施氏食狮史
》
翻译
…
答:
石室拭,
氏
始试食是十
狮
尸。食时,始识是十狮尸,实十石狮尸。试释是事。
翻译
:住在石头做的屋子里的姓
施的
诗人,喜欢狮子,发誓要吃十头狮子。姓施的常常到市集里看狮子。十点钟,刚好十头狮子来到市集。这时,刚好姓施的(也)来到市集。姓(施)的看这十头狮子,仗着箭的力量,使这十头狮子...
施氏食狮史
现代汉语
翻译
答:
《
施氏食狮史
》赵元任 石室诗士施氏,嗜狮,誓食十狮,氏时时适市视狮。十时,适十狮适市。是时适施氏适市。氏视十狮恃矢势,使十狮逝世。氏拾是十狮尸,适石室。石室湿,氏使侍拭石室。石室拭,氏始试食是十狮尸。食时始识十狮尸,实十石狮尸。试释是事。[译文]《姓施的人吃狮子的...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
施氏食狮史原文及翻译
季姬击鸡记施氏食狮史译文
施氏食狮史的现代文
施氏食狮史全文
施氏食狮史的真相
施氏食狮史的作者是
施氏食狮史最大的特点
施氏食狮史最大的特点是什么
施氏食狮史怎么读