00问答网
所有问题
当前搜索:
日语贬低中国人的话
日本游客来
中国的
时候可能会因为语言差异闹出什么笑话?
答:
但是到达目的之后却说中国人“忽悠”他,原来日本游客兜兜转转的一两个小时才到达了目的地,跟中国人说的“很近”完全不搭边,知道这个情况的人都是哈哈大笑,并且告知了他原因,日本游客自己也是哭笑不得。
中国人的
语言文化艺术是多彩的,说一件事情都是喜欢用模糊概念的,给人一...
日语
翻译 日本では、春节になるとたくさんの
中国人
が来る事が、何年か...
答:
在日本,一到春节就有很多
中国人
来的这件事,不知道从哪年开始已经成为了话题
有没有被
中国人
误解已久的
日语
词汇?
答:
中国人
对于
日语
词汇“绊(きずな)”的误解与反转 有一种日语词汇,它不仅在中国人中引发了广泛的误解,甚至在一定程度上改变了中文对其原有的翻译含义,那就是“绊(きずな)”。原意是深厚而无法割舍的情感纽带,象征着紧密的连接和珍贵的情感联系。早期的动漫字幕组将它翻译为“羁绊”,寄托了其深层的...
日语
达人速进!
中国人
看印度人(的看法?),就好像日本看中国人(一样...
答:
中国人
から见たインド人は、日本人から见た中国人みたいだ
抗日战争剧中 日本人说的
日语
台词有哪些
答:
知道的不多,用的最多的应该是这几个:后退 谐音 洒给露。前进 谐音 斯斯木。撤退 谐音 忒太。还有一些搞笑词:八嘎 哟西 花姑娘 死啦死啦滴 你滴,皇军优待优待!近几年深切的感觉到,抗日剧中的日本人语气语调都比以前有了长足的进步。不论是日本演员的加盟,还是
中国
演员的
日语
,都不再像20...
请让
中国人
帮忙接下电话用
日语
怎么读
答:
首先,你确定对方那边真有
中国人
吗?如果不确定:中国人の方がいらっしゃれば、电话に出で顶きたいんですか。
几个
日语的
语法问题
答:
这句话没有错···但是你翻译的不太正确。。中文的意思应该是「希望
中国人
吃日本料理」もらおう是「もらう」的劝诱型。意思是「给我(干什么··)」直接翻就是「希望中国人(给我」吃日本料理」给谁谁的后面是「に」比如: 子供に牛乳を饮んでもらう・・让孩子(给我)喝牛奶。
关于
中国人的日语
答:
中国人
说
日语
,一般都是跟着语法教育的顺序走,可是,这样就会感觉很僵硬(太过书面化)。其实,跟说中文一样,日语也有比较日常化的语气的。比如:我喜欢***。可以翻译成:私は***が好きです。不过,日常化的语气,可以说成:仆(俺)は***のことが好きだ。因此,多听一听电影原声碟等内容...
黑塔利亚里的
中国
为什么每句话结束都有一个“阿鲁”?
答:
因为那是
日语的
中国口音必带尾音。阿鲁的意思是日语中什么什么的说。日本人觉得
中国人
讲话会带有口癖aru,只要加了aru,他们就觉得是中国人说话。事实上阿鲁就是中国人说话的‘儿’话音。日本人发不出r的音,只可以发l的音,渐渐渐渐就变成了阿鲁这样的~P.S日语罗马音中r发的是l的音 银魂中的神乐...
...翻译两句话翻译成
日语
,你谈过几次恋爱,你和
中国人
恋爱过吗,你喜欢什...
答:
君に何度か恋をしていた,あなたの
中国人
との恋をしたことありますか,,あなたは好きでどのようなデートだったのだろうか
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜