00问答网
所有问题
当前搜索:
春江花月夜译文及注释
《
春江花月夜
》这首诗。怎么
翻译
?作者杨广
答:
《
春江花月夜
》的
翻译
如下:春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲...
帮忙鉴赏一下张若虚的《
春江花月夜
》,最好有
翻译
与
注释
!谢谢
答:
陈振元书写《
春江花月夜
》(26)潇湘:湘江与潇水。(27)碣(jié)石、潇湘:一南一北,暗指路途遥远,相聚无望。(28)无限路:极言离人相距之远。(29)乘月:趁着月光。(30)摇情:激荡情思,犹言牵情。作品
译文
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来...
谁能帮我找到《
春江花月夜
》的解释和鉴赏
答:
其中《
春江花月夜
》是一篇脍炙人口的名作,它沿用陈隋乐府旧题,抒写真挚动人的离情别绪及富有哲理意味的人生感慨,语言清新优美,韵律宛转悠扬,洗去了宫体诗的浓脂艳粉,给人以澄澈空明、清丽自然的感觉。 春江潮水连海平, 海上明月共潮生。 滟滟随波千万里, 何处春江无月明! 江流宛转绕芳甸, 月照花林皆似霰; ...
唐诗
春江花月夜
?
答:
春江花月夜
作者: 张若虚(唐)春江潮水连海平,海上明月共潮生。潋滟随波千万里,何处春江无月明?江流宛转绕芳甸,月照花林皆似霰。空里流霜不觉飞,汀上白沙看不见。江天一色无纤尘,皎皎空中孤月轮。江畔何人初见月?江月何年初照人?人生代代无穷已,江月年年只相似。不知江月待何人,但见...
此时相望不相闻,愿逐月华流照君是什么意思?
答:
“此时相望不相闻,愿逐月华流照君”的意思是:这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。这两句诗出自张若虚的《
春江花月夜
》,表达了妇人对远行在外的丈夫的深切的思念之情。
注释
:相闻:互通音信。逐:追随。月华:月光。
古诗解释
答:
春江花月夜
白话
译文
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,什么地方的春江没有明亮的月光。江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠的闪烁。月光象白霜一样从空中流下,感觉不到它...
春江花月夜
原文及
翻译注释
答:
细腻的笔触,创造了一个神话般美妙的境界,使
春江花月夜
显得格外幽美恬静。这八句,由大到小,由远及近,笔墨逐渐凝聚在一轮孤月上了。“江天”两句写月色的皎洁、玉宇的澄明。这是为了承上启下,由江天月色引发对人生的思索。这时,随时间推移,月亮已升到当空。清明澄澈的天地宇宙,仿佛使人进入...
春江花月夜
的
译文
答:
《
春江花月夜
》是唐代诗人张若虚的作品。全诗的
译文
:春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。月色如霜...
《
春江花月夜
》
翻译
答:
闻一多曾称张若虚的《
春江花月夜
》为:“这是诗中的诗,顶峰上的顶峰。”下面我为大家带来关于张若虚的《春江花月夜》,希望大家喜欢!《春江花月夜》张若虚 【唐代】春江潮水连海平,海上明月共潮生。滟滟随波千万里,何处春江无月明!江流宛转绕芳甸,月照花林皆似霰;空里流霜不觉飞,汀上...
关于
春江花月夜和
月夜忆舍弟这两首古诗的
翻译
答:
春江花月夜
朝代:唐代 作者:张若虚 原文:春江潮水连海平,海上明月共潮生。滟滟随波千万里,何处春江无月明!江流宛转绕芳甸,月照花林皆似霰;空里流霜不觉飞,汀上白沙看不见。江天一色无纤尘,皎皎空中孤月轮。江畔何人初见月?江月何年初照人?人生代代无穷已,江月年年望相似。(望相似 一...
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜