00问答网
所有问题
当前搜索:
英译散文
朱自清
英译散文
Rush一句话里面怎么有两个谓语?
答:
强调,连贯,神散形不散。
张培基《
英译
中国现代
散文
选》99年里边有匆匆的翻译吗
答:
有啊,很简练。翻得很不错
散文
汉
译英
,接上篇,求大神帮忙
答:
散文
汉
译英
,接上篇,求大神帮忙 因为不尽相同,所以艺术品才会有这样多不同的面貌。像布朗库西能够把他的“空间之鸟”打磨得那样光滑,让青铜的雕像几乎变成了一种跃动的光与速度。而麦约却要把流动的“河流”停住,... 因为不尽相同,所以艺术品才会有这样多不同的面貌。像布朗库西能够把他的“空间之鸟”打磨...
张培基英汉翻译教程
答:
《英汉翻译教程》简明扼要地阐述了翻译的基本理论知识,通过英汉两种语言的对比和大量译例,介绍了英语翻译的一系列常用方法和技巧。全书共分六章。各章节后配有单句练习,书后又附有大量短文翻译作业材料,以便同学们通过实践,熟悉翻译技巧,培养翻译能力。《
英译
中国现代
散文
选1-4》精选中国现代散文名篇...
本人今年考翻硕,想问下张培基的
散文
是《
英译
中国现代散文选》好呢,还是...
答:
三级笔译实务很简单的,参考书无所谓的,关键就是基础知识和基础理论要扎实,考过的人都说这个很简单,不过我上面所说的只限于你是学英语专业的。
翻译家张培基的主要作品有哪些?
答:
翻译家张培基的主要作品有《英语声色词与翻译》、《习语汉
译英
研究》、《英语字母的象形作用》、《
英译
中国现代
散文
选》等。1955年柔石《为奴隶的母亲》(载英文版《中国文学》杂志)1960年曹禹《明朗的天》(外文出版社)1962年杨植霖《王若飞在狱中》(外文出版社)1964年《英语声色词与翻译》(商务...
张培基
英译
中国现代
散文
选要怎样使用
答:
背诵最好,翻译时就能融会贯通。里面很多经典译文!
上海外国语大学英语语言文学考研有哪些科目
答:
上外外语教育出版社 这本书讲的是英译汉的技巧和方法,很详细,与《
英译散文
选》互为补充,注意整理读书心得,仔细揣摩书中给出的例证。《英汉名篇名译》《散文佳作108篇》《名家评点翻译佳作—韩素音青年翻译奖竞赛作品与评析》《英国散文名篇欣赏》杨自伍编的《实用翻译教程》冯庆华 ………...
英语笔译三级难度与二级难度的差别大吗?
答:
跟英语专业本科生的笔译课和很多翻译书一样,这本书也列出了几种翻译技巧,挺实用的,有时间可以看看。不过这些只是起锦上添花的作用,真正
英译
汉、汉
译英
的最基本、最实用、最易学的技能,这最实在! 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 ...
那些英语笔译入门书可以推荐
答:
《
散文
佳作108篇》,作者:张培基。《英汉对
译
指导》,作者:陈胥华。《英汉互译实践与技巧》,作者:许建平。《英汉翻译简明教程》,作者:庄绎传。《英汉翻译对话录》,作者:叶子南。《翻译辨误》,作者:陈德彰。《英语笔译常用词语》,作者:卢敏。《英语笔译综合能力》,作者:曲卫国。《英语笔译实务...
棣栭〉
<涓婁竴椤
5
6
7
8
10
11
12
9
13
14
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜