00问答网
所有问题
当前搜索:
蒲松龄的促织原文及翻译
村中少年好事者驯养一虫怎么
翻译
(定后)
答:
这里的“好事者”是用来修饰“少年”的也就是括号是说的定语后置。这句话出自清代小说家
蒲松龄
《
促织
》创作的文言小说。
翻译
需联系上下文:部分内容
原文
如下:村中少年好事者,驯养一虫,自名“蟹壳青”,日与子弟角,无不胜。欲居之以为利,而高其直,亦无售者。径造庐访成,视成所蓄,掩口胡卢而笑...
《
促织
》
的翻译
是什么?
答:
我(
蒲松龄
)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐...
径造庐访成,视成所蓄
翻译
答:
译文
:有一天少年直接上门来找成名,看到成名所养的蟋蟀。“径造庐访成,视成所蓄”出自清代小说家
蒲松龄
创作的文言短篇小说《
促织
》。《促织》出自清代短篇文言小说集《聊斋志异》,是蒲松龄40岁左右时完成的,此后不断有所增补和修改。《促织》通过成名一家不幸遭遇的描写,深刻揭示了为政者之贪婪、凶残...
村中少年好事者是什么意思?
答:
这里的“好事者”是用来修饰“少年”的也就是括号是说的定语后置。这句话出自清代小说家
蒲松龄
《
促织
》创作的文言小说。
翻译
需联系上下文:部分内容
原文
如下:村中少年好事者,驯养一虫,自名“蟹壳青”,日与子弟角,无不胜。欲居之以为利,而高其直,亦无售者。径造庐访成,视成所蓄,掩口胡卢而笑...
市中游侠儿得佳者笼养之,仰其直,居为奇货(
翻译
)
答:
这句话的意思为:市上的那些游手好闲的年轻人,捉到好的蟋蟀就用竹笼装着喂养它,抬高它的价格;储存起来,当作珍奇的货物一样等待高价出售。出处:清·
蒲松龄
《
促织
》宣德间,宫中尚促织之戏,岁征民间。此物故非西产;有华阴令欲媚上官,以一头进,试使斗而才,因责常供。令以责之里正。市...
促织
拼音版
原文
注音
答:
《
促织
》拼音版如下:
译文
: 明朝宣德年间,皇室里盛行斗蟋蟀的赌博,每年都要向民间征收。这东西本来不是陕西出产的。有个华阴县的县官,想巴结上司,把一只蟋蟀献上去,上司试着让它斗了一下,显出了勇敢善斗的才能,上级于是责令他经常供应。 县官又把供应的差事派给各乡的公差。于是市上的那些游手好闲的年轻人,...
蟋蟀的
原文及翻译
答:
翻译
如下:在明朝宣德年间,皇室爱好斗蟋蟀的游戏,每年都要向民间征收蟋蟀。这东西本来不是陕西出产的。有个华阴县的县官,想巴结上司,把一只蟋蟀献上去,上司试着让它斗了一下,显出了勇敢善斗的才能,上级于是责令他经常供应。县官又把供应的差事派给各乡的里正。于是市上的那些游手好闲的年轻人...
翻译
古文:抚军不忘所自,无何,宰以卓异闻,宰悦,免成役。 那个"所自"什 ...
答:
“所自”的意思是:来源,来自。整句
翻译
:巡抚不忘记好处是从哪来的,不久,县官也以才能卓越而闻名了。县官一高兴,就免了成名的差役。出自:清
蒲松龄
《聊斋志异
促织
》
原文
选段:上大嘉悦,诏赐抚臣名马衣缎。抚军不忘所自,无何,宰以卓异闻。宰悦,免成役。又嘱学使俾入邑庠。后岁余,成...
得无教我猎虫所耶
翻译
是什么?
答:
翻译
是恐怕是指给我捉蟋蟀的地方吧。“得无教我猎虫所耶”出自清代小说家
蒲松龄
创作的文言小说《
促织
》,是受到吕毖的《明朝小史》记载以及冯梦龙《济颠罗汉净慈寺显圣记》中济公火化促织的故事的影响,经过艺术加工而作。《促织》通过成名一家不幸遭遇的描写,深刻揭示了为政者之贪婪、凶残、自私,批判了...
浦
松龄
写
的促织文言文
全文。不要
翻译
的。
答:
2012-06-27 浦
松龄的促织 文言文翻译
3 2007-12-19 评论蒲松龄写聊斋志异的
文言文翻译及
原文!!!求 170 2013-02-21
蒲松龄的
代表作有什么?要详细点的,例如:《促织》《地震》《山... 4 2011-12-22 求
促织的翻译
762 2014-12-22
翻译文言文
《薄松龄著书》 2 2006-12-09 跪求聊斋志异中《促...
棣栭〉
<涓婁竴椤
6
7
8
9
11
12
13
14
10
15
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜