死水作为诗歌意象有什么特点,具体象征意义答:用“罗绮”形容油腻,用“云霞”形容“霉菌”等,这些都愈显出死水的腐朽和丑恶.第四节中,设想几声蛙叫,“又算死水叫出了歌声”,以声音反衬沉寂,也新颖别致.其次,新格律诗中“三美”的创造.《死水》这首诗是闻一多先生新格律诗中的代表作,它既具有“音乐美”,又具有“绘画美”和“建筑美”.全诗...
哪位能人帮帮忙!用《浩瀚》说两句诗答:还有一个故事,唐代有一位著名僧人齐己,写了一首咏梅诗《早梅》,中有“前村深雪里,昨夜数支开”,他的朋友郑谷看后,建议把“数”字改为“一”字,因为只有“一支开”,才算是早梅。齐己非常佩服,称郑谷为“一字师”。这种严肃的创作态度,才能创造出一个大唐的诗歌盛世。这比起我们今天的流行歌曲,一味哼“我爱...
翻译界泰斗许渊冲逝世答:和那些沉静、内敛的老学者不同,许渊冲个性张扬、狂放,上大学时得来的绰号“许大炮”从未褪色,“我是诗译英法唯一人,上世纪60年代我就是唯一人,到现在还是唯一人。”最后,他又来个强大注解,“像我这样的,两千年来也没有第二个。” 关于翻译,许渊冲强调“三美”原则:内容美、声音美、形式美,如果谁撼动了他的原...