00问答网
所有问题
当前搜索:
请注意这句话翻译成英文
根据这篇文章
这句话
怎样
翻译成英语
答:
根据这篇文章
这句话翻译成英文
可以写成According to this article,或者According to this passage,或者According to this clause,以上三个分别为文章,段落,章的意思,希望能够帮到你
英语
think to myself怎么
翻译
?
答:
5、在
翻译
时
注意句子
的语气和情感色彩,尽可能地保留原文的语气和情感。注意事项:1、在翻译时要注意上下文和语境,避免出现歧义;2、在翻译时要注意英汉语言的差异,尽可能地保留原文的意思和语气;3、在翻译时要注意语法和词汇的准确性,避免出现语法错误和用词不当的情况。
这句英语
的含义是“自己想”...
这句话
如何
翻译成英文
?
答:
Regarding your inquiry about the product, we would like to tell you that there is one Game disc included in the product.(问题应该是有关产品所包括的游戏光盤数量吧...)Shall you have any questions/ problems please do not hesitate to contact us. Thank you.(这是一般官腔答覆而非直译...
请问
这句话
怎么
翻译
?多谢
答:
Please can you send us final photo files of the attached images for our other project.能否将用于我方其它工程的附件图像的最终图片给我们?Please note we need high resolution 300dpi for print quality.
请注意
:我们需要高清图片,能够满足300dpi的打印质量。
帮我我
翻译这句话成英文
答:
据估计,到2020年,中国将成为占世界第一位的旅游目的地和全球第四大旅游客源国。旅游业未来发展趋势之一是信息化,人们可从网络中获取各种旅游信息,从而可自由地选择旅游方式和旅游目的地。It is estimated that China will be the world's number one tourist destination and the world's fourth ...
英语
to keep out the rain怎么
翻译
?
答:
这句
英语
的意思是“防雨”,指的是采取措施,使得雨水无法进入室内或其他场所。2、难词解释:keep [kiːp]v. 保持,维持;防止。这个词的意思是“保持”或“维持”,在
这句话
中指防止雨水进入室内。例如:- Keep the door closed.保持门关闭。- Keep your eyes on the road.保持你的
注意
力...
英语翻译
答:
class 是课堂用语或口语,全文应为:it is time to have the class! 省略了the。for a good rest 和have a good rest 中文意思一样,但用法大不相同。前者是短语,而后者是短句。如:We should go to park for a good rest ; we should go to park to have a good rest.
请注意
用法。
小心地滑
英语
怎么讲
答:
小心地滑的
英文
:Caution, Wet Floor Caution 读法 英 ['kɔːʃ(ə)n] 美 ['kɔʃən]1、n. 小心,谨慎;警告,警示 2、vt. 警告 短语:1、caution the prisoner警告那个囚犯 2、caution about sth就某事警告 3、caution about the speed
注意
车速 ...
英语
Right where you are怎么
翻译
?
答:
5、在
翻译
时尽可能保持简洁明了,避免过多的修饰和解释。
注意
事项:1、在翻译过程中要注意上下文的连贯性和语境的正确理解;2、在翻译时要避免直译和死板的翻译,要根据具体情境和语言习惯进行灵活的翻译;3、在翻译时要注意语法和句子的结构,避免出现语法错误和句子不连贯的情况。
这句英语
是一个简单的...
“抵制诱惑,专注淡定,不奢求完美”
这句话
,
翻译成英文
。
答:
呵呵,看了一下都是软件
翻译
,本人留学美国,
英语
一般。To boycott the temptation, lay low and stay clam, and perfect would never ber perfect.我的翻译: 抵制诱惑,lay low 的意思就是 保持低调或者淡定,你还可以换成 keep your heads down , 最后
一句
采用意译,大意就是 世界上没有完美,...
棣栭〉
<涓婁竴椤
3
4
5
6
8
7
9
10
11
12
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜