00问答网
所有问题
当前搜索:
闻王昌龄左迁龙标遥有此寄翻译
古诗
闻王昌龄左迁龙标遥有此寄
译文
答:
闻王昌龄左迁龙标遥有此寄
李白 杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月,随君直到夜郎西!注释:龙标:今湖南黔阳,唐时甚僻。诗中指王昌龄,古人常用官职或任官之地的州县名来称呼一个人。左迁:古尊右卑左,即贬官。子规:即杜鹃鸟。五溪: 唐人所说的五溪指辰溪、酉溪、巫溪、武溪、...
我寄愁心与明月,随风直到夜郎西这句诗的意思
答:
《
闻王昌龄左迁龙标遥有此寄
》【作者】李白 【朝代】唐 杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月,随君直到夜郎西。白话
翻译
:在杨花落完,子规啼鸣的时候,我听说您被贬为龙标尉,龙标地方偏远要经过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能一直陪着你到夜郎以西。“我寄愁心与明月,随...
李白《
闻王昌龄左迁龙标遥有此
意》的意思
答:
天宝八载(749),
王昌龄
被贬为
龙标
县尉,李白
闻
之,写此诗
遥
赠王昌龄。
左迁
:古时尊右而卑左,故称贬官降职为“左迁”。龙标:古县名,在今湖南黔阳县。诗中龙标代指王昌龄。子规啼:子规指杜鹃,其啼鸣之时为暮春,叫声凄切。五溪:辰溪、酉溪、巫溪、武溪、浣溪,在今湖南省西部 夜郎:古县名,今...
闻王昌龄左迁龙标遥有此寄
全诗
翻译
。
答:
《
闻王昌龄左迁龙标遥有此寄
》是唐代大诗人李白创作的一首七绝。全诗的主旨意思:此诗是李白为好友王昌龄贬官而作,以抒发感愤,寄托慰藉,表达对王昌龄怀才不遇的惋惜与同情之意。首句写出了春光消逝时的萧条景况,渲染了环境气氛的黯淡、凄楚;次句是对王昌龄“左迁”赴任路途险远的描画,显出李白对诗友...
文王长岭
左迁龙标遥有此寄
的
翻译
字数越少越好!!!
答:
很高兴能为你解答问题!(我给的
翻译
字数不多):《
闻王昌龄左迁龙标遥有此寄
》是李白为好友王昌龄贬官而作的抒发感愤、寄以慰藉的好诗。在盛唐诗坛上,王昌龄也是璀璨的群星之一,以写边塞题材著称,特别擅长七绝。天宝初年,李白在长安供奉翰林时,与他便有密切的交往。王昌龄一生遭遇坎坷,他的性格与...
闻王昌龄左迁龙标遥有此寄
原文及
翻译
答:
出处或作者:李白 杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月,随君直到夜郎西!
闻王昌龄左迁龙标遥有此寄
全文
翻译
:杨花落尽啦,子规鸟儿不住地在啼,听说你遭贬了,被贬到龙标去,一路上要经过辰溪、西溪、巫溪、武溪和沅溪;让我把为你而忧愁的心托付给天上的明月吧,伴随着君子你一直走到...
闻王昌龄左迁龙标遥有此寄 翻译
答:
闻王昌龄左迁龙标遥有此寄
李白 杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月,随君直到夜郎西。【解释】①左迁--贬官。古时以右为尊,所以把贬官叫“左迁”。龙标--今湖南省黔阳县。这里指王昌龄被降为龙标尉。②子规--杜鹃鸟。这句用杨花飘落、子规悲啼,兼写时序和悲离心情。③五溪--...
闻王昌龄左迁
龙彪
遥有此
奇的诗意
答:
〖题解〗 上面这首七绝,是李白写给他的好友王昌龄的,题为《
闻王昌龄左迁龙标遥有此寄
》。在盛唐诗坛上,王昌龄也是璀灿的群星之一,以写边塞题材著称,特别擅长七绝。天宝初年,李白在长安供奉翰林时,与他便有密切的交往,这从李白集中另两首诗的标题《同王昌龄送族弟襄归桂阳》可以推见。王昌龄一生...
闻王昌龄左迁龙标遥有此寄
的
翻译
是:什么意思?
答:
我把我忧愁的心思寄托给明暖的月亮,希望它能随着风一直陪着您到夜郎以西。这句诗中,诗人寄情于景,充满了对诗友的由衷的劝勉和宽慰。表达了作者对王昌龄怀才不遇的惋惜与同情之意。
闻王昌龄左迁龙标遥有此寄
【作者】李白【代】唐:杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月,随君直到夜郎...
闻王昌龄左迁龙标遥有此寄 翻译
答:
闻王昌龄左迁龙标遥有此寄
的
翻译
如下:在杨花落完,子规啼鸣的时候,我听说您被贬为龙标尉,龙标地方偏远要经过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能一直陪着你到夜郎以西。闻王昌龄左迁龙标遥有此寄的全文:杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月,随君直到夜郎西。闻王昌龄左迁龙标遥...
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
点绛唇雪中看西湖梅花作翻译
夜雨寄北翻译及原文
渔家傲曹组翻译
于郡城送明卿之江西翻译