00问答网
所有问题
当前搜索:
静静的顿河翻译比较
鲁迅
翻译
过哪些诗词
答:
文艺与批评》《文艺政策》《十月》《药用植物》《毁灭》《莽原》《语丝》《奔流》《文艺研究》《心的探险》《飘渺的梦》《忘川之水》《十二个》《勇敢的约翰》《夏娃日记》《二月》《小小十年》《穷人》《黑假面人》《红笑》《小彼得》《进化与退化》《浮士德与城》《
静静的顿河
》《士敏土之图》...
辑译的意思辑译的意思是什么
答:
注音是:ㄐ一_一_。拼音是:jíyì。辑译的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面为您介绍:一、引证解释【点此查看计划详细内容】⒈辑集
翻译
。引裘廷梁《论白话为维新之本》:“农书商书工艺书,用白话辑译,乡僻童子,各就其业,受读一二年,终身受用不尽。”鲁迅《集外集拾遗·<
静静的顿河
>...
想问下,福楼拜的《包法利夫人》谁的译本
比较
好点?
答:
《童年 在人间 我的大学》人文社 刘辽逸等,
译文
社新译的版本封面设计相当好。《钢铁是怎样炼成的》人文梅益译本、漓江黄树南译本相当好,尤其是梅益的。译文、译林、浙江文艺的也很不错。中青社也出过梅译本。《
静静的顿河
》人文金人译本,由于没有看到力冈的译本,所以无法
比较
,不过,金先生的译本已...
人教版小学语文六年级下册课文复习要点 1、文言文两则 1.《学弈...
答:
——(苏联)《
静静的顿河
》守信是一项财宝,不应该随意虚掷。——(哥伦比亚)马尔克斯《百年孤独》使卵石臻于完美的,并非锤的打击,而是水的且歌且舞。——(印度)泰戈尔《飞鸟集》只有那些勇敢镇定的人,才能熬过黑暗,迎来光明。——(危地马拉)阿斯图里亚斯(玉米人)一个人并不是生来要给打败的。你尽可以消灭他,课就...
六年级下册语文的复习资料
答:
——(苏联)《
静静的顿河
》守信是一项财宝,不应该随意虚掷。——(哥伦比亚)马尔克斯《百年孤独》使卵石臻于完美的,并非锤的打击,而是水的且歌且舞。——(印度)泰戈尔《飞鸟集》只有那些勇敢镇定的人,才能熬过黑暗,迎来光明。——(危地马拉)阿斯图里亚斯(玉米人)一个人并不是生来要给打败的。你尽可以消灭他,课就...
辑译的读音辑译的读音是什么
答:
辑译的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面为您介绍:一、词语解释【点此查看计划详细内容】辑集
翻译
。二、引证解释⒈辑集翻译。引裘廷梁《论白话为维新之本》:“农书商书工艺书,用白话辑译,乡僻童子,各就其业,受读一二年,终身受用不尽。”鲁迅《集外集拾遗·<
静静的顿河
>后记》:“...
米哈依尔·肖洛霍夫的影响
答:
并产生了一定影响。 二十年代末,中国新文学奠基人鲁迅首先注意到肖洛霍夫的作品。1928年《
静静的顿河
》第一部在《十月》杂志上发表,第二年鲁迅先生便约请贺非
翻译
,并亲自校订,还撰写了后记。1931年《静静的顿河》中译本作为鲁迅编辑的“现代文艺丛书”之一,由上海神州国光社出版。
余华简介
答:
这是
比较
重要的一段经历。在我年轻的时候喜欢读一些很费劲的小说写的是《世事如烟》之类的作品那时马原说我“把一个很好看的故事写得很不好看”。现在我发现十多年前看得津津有味的《城堡》几乎看不下去我喜欢的是能一口气读完的书比如不久前我重读的《
静静的顿河
》感觉与从前完全不同。并非我在阅读上变得懒惰...
求不是
翻译
器的俄语翻译、、
答:
摇摆性也是俄罗斯民族性格中的一个重要特征。一些俄罗斯人的摇摆性淋漓尽致地表现在方方面面:无论在政治生活中,还是在经济生活及日常生活中。俄罗斯作家非常准确地捕捉到本民族的这个特征,并在自己的作品中将之个性化地展现出来,例如:肖洛霍夫的《
静静的顿河
》。再如,俄罗斯现政权对某输油管线建设的反反复复的态度。关...
六年级下册的复习资料 语数英的 有一科也行
答:
——(苏联)肖洛霍夫《
静静的顿河
》5、守信是一项财宝,不应该随意虚掷。——(哥伦比亚)马尔克斯《百年孤独》6、使卵石臻于完美的,并非锤的打击,而是水的且歌且舞。——(印度)泰戈尔《飞鸟集》7、只有那些勇敢镇定的人,才能熬过黑暗,迎来光明。(危地马拉)阿斯图里亚斯《玉米人》8、一个人并不是生来要给打败的。你...
棣栭〉
<涓婁竴椤
5
6
7
8
10
11
12
9
13
14
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜