翻译成文言文: 最难开口的事就是 初次的问好和最终的道别

Question

如题所述

Answer 1

何以道吾心所思，朝遇汝，夕别君，俱如风远去，终难言。

怎么才能说出我心里所想的，最初遇见你，最后与你别离，都如风远去，最终止于齿。
朝夕，相对，在这里可译为最初，最终。遇汝，遇事，遇景都可自己代入。本回答被提问者和网友采纳

Answer 2

最消魂，事了拂衣。难启齿，当初邂逅。