第1个回答 2008-11-03
原名绝对是 NARUTO ナルト ,火影忍者是中国这自己翻译的,其实去百度的火影忍者吧看看也可以,上面更新也蛮快的
第2个回答 2008-11-03
ナルト 片名就是”NARUTO”.这是罗马发音
至于为什么中文翻译成火影忍者,你问我们我们怎么知道- -+
不过翻的也不错啊,漫画里本来就有木叶火影村,忍者,而且鸣人又是以成为火影为目标的~
第3个回答 2008-11-03
就是NARUTO,动画片开始时的大标题不就是NARUTO.本回答被网友采纳
第4个回答 2008-11-03
火(ひ)影(かげ)忍者(にんじゃ)
罗马音:hikageninja
这个才是