你是我的奇迹韩文版歌词

如题所述

第1个回答  2008-11-25
SJM《你是我的奇迹》韩文版是SJ的《Miracle》

歌曲: Miracle
歌手: Super Junior 슈퍼주니어
专辑: Super Junior05

韩文歌词:
Life couldn't get better
life couldn't get better

지금까지 너 없던 시간은 어둠이었죠 (without you baby)

너를 만난 후 나의 생활은 꿈만 같아요 (baby)

너를 처음 본 순간 (처음 본 순간) a miracle (a miracle)
난 느꼈죠 기적은 바로 너란걸

Life couldn't get better (hey~)
난 널 품에 안고 날아
푸른 달을 향해 날아 (ho~)
잠든 너의 입 맞출 꺼야
life couldn't get better (hey~)
너의 맘의 문을 열어 줘
그대 내 손을 잡아요
life couldn't get better

매일 매일 평범했떤 날 들이 이젠 달라 졌어요 (a holiday)

세상 모든 사람들이 행복해 보여요 (I wanna thank you baby)

너를 처음 본 순간 (처음 본 순간) a miracle (a miracle)
난 느꼈죠 기적은 바로 너란걸

Life couldn't get better (hey~)
난 널 품에 안고 날아
푸른 달을 향해 날아 (ho~)
잠든 너의 입 맞출 꺼야
life couldn't get better (hey~)
너의 맘의 물을 열어 줘
그대 내 손을 잡아요
life couldn't get better
(life couldn't get better)

널 처음 본 순간 a miracle (a miracle)
I love you baby and I'm never gonna stop

Life couldn't get better (hey~)
난 널 품에 안고 날아
푸른 달을 향해 날아 (ho~)
잠든 너의 입 맞출 꺼야
life couldn't get better (hey~)
너의 맘의 문을 열어 줘
그대 내 손을 잡아요

Life couldn't get better (hey~)
난 널 품에 안고 날아
푸른 달을 향해 날아 (ho~)
잠든 너의 입 맞출 꺼야
life couldn't get better (hey~)
너의 맘의 문을 열어 줘
그대 내 손을 잡아요
life couldn't get better

罗马:
All] Life couldn't get better
Life couldn't get better

[Hee Chul]ji geum gga ji eob deon si gan neun eo deum mi yeo jyo

[Si Won]neo reul man nan hu na ye saeng hwal reun ggum man gat ta yo

[Han Kyung]neo reul cheo eum bon sun gan(cheo eum bon sun gan)
a Miracle (a Miracle)
nan neu ggyeo jyo ki jeok geun ba ro neo ran geol

[All]

[Sung Min]nan neol pum me an go nal ra pu reun dal reul hyang hae nal ra
jam deun neo ye ib mat chul geo ya

Life couldn't get better
[Ryeo Wook]neo ye mam me mun neul yeol reo jweo keu dae nae son neul jab ba yo

[All] Life couldn't get better

[Dong Hae]mae il mae il pyeong beom hae deon nal deul ri I jen dal ra jyeo seo yo(a holiday)

[이특]sae sang mo den sa ram del i heng bok hae po yae yo(I wanna thank you, baby)
[려욱]neo reul cheo eum bon sun gan(cheo eum bon sun gan)a miracle (a miracle)
nan neu ggyeo jyo ki jeok geun ba ro neo ran geol

[All] Life couldn't get better

[Kang In]nan neol pum me an go nal ra pu reun dal reul hyang hae nal ra
jam deun neo ye ib mat chul geo ya

Life couldn't get better
[Ye Sung]neo ye mam me mun neul yeol reo jweo keu dae nae son neul jab ba yo

[Ki Bum]neol cheo eum bon sun gan a miracle (a miracle)
I love you baby, and I'm never gonna stop

[All] Life couldn't get better

[예성]nan neol pum me an go nal ra pu reun dal reul hyang hae nal ra
jam deun neo ye ib mat chul geo ya

Life couldn't get better
[Sung Min] neo ye mam me mun neul yeol reo jweo keu dae nae son neul jab ba yo

Life couldn't get better
[Kang In]nan neol pum me an go nal ra pu reun dal reul hyang hae nal ra
jam deun neo ye ib mat chul geo ya

Life couldn't get better
[Ryeo Wook]neo ye mam meul mun neul yeol reo jweo keu dae nae son neul jab ba yo
Life couldn't get better

中文翻译:
Life couldn't get better
Life couldn't get better
到此时为止,没有你的人生一片灰暗(without you boaby)
和你相间后我便犹如身临梦境(baby)
初次见到你的那一瞬间(初次见到的那一瞬间) a miracle (a miracle)
我感觉到我的心因你产生了奇迹~
Life couldn't get better (Hey~)
将你拥入怀中,朝着那蓝色的月亮飞去(Ho~)
在梦中亲吻你Life couldn't get better (Hey)
打开你的心窗,抓住彼此的手
Life couldn't get better
每天平凡的生活现在因你变的不同(a holiday)
世界上所有的人都见证了我们的幸福(I wanna thank you, baby)
初次见到你的那一瞬间(初次见到的那一瞬间))
a miracle (a miracle)
我感觉到我的心因你产生了奇迹~
Life couldn't get better (Hey~)
将你拥入怀中,朝着那蓝色的月亮飞去(Ho~)
在梦中亲吻你Life couldn't get better (Hey)
打开你的心窗,抓住彼此的手
Life couldn't get better
Life couldn't get............. better
初次见到你的那一瞬间 a miracle (a miracle)
I love you baby, and i'm never gonna stop.
Life couldn't get better (Hey)
打开你的心窗,抓住彼此的手
Life couldn't get better (Hey~)
将你拥入怀中,朝着那蓝色的月亮飞去(Ho~)
在梦中亲吻你Life couldn't get better (Hey)
打开你的心窗,抓住彼此的手
第2个回答  2008-11-25
My love 내 맘을 열어봐 그 안에
크고 작은 니가 있어
너에게만 보여주는 거야
어두운 내 삶 속에 너의 존재는
밤하늘을 밝혀주는 별들처럼 내게 소망 주고 있어

언제부턴가 어른이 된 내게 세상은 봐주지 않더라
거짓과 실패로 인해 미래의 기대도 다 버렸다
이런 내게 나 같은 놈에게 넌 천사처럼 다가와
내 속 깊이 묻어둔 마법을 풀었지

Cause you're my miracle
너만 있으면 온 세상은 하얀색 꿈으로 변하지
그거 아니 널 너무 사랑하는
마음 보여주지 못해 늘 미안할 뿐이야

하루는 힘든 삶에 지쳐 너와
심하게 다툰 후에 니가 떠날까봐
두려워한 적 있었어(I won't let you go)
그렇게 상처만 주는 날 위해
가장 예쁜 미소 주는 널 위해 난 오늘을 살아가고 있어

영원할 것 같은 인생은 한 순간 바람과 함께 사라지고
사람들은 실망과 상처로 변해버린 날 떠나버려도
Wuh~ 너 하나만(너 하나만)
너 하나만 나의 세상에 같이 살아준다면
인생의 가장 거친 파도가 두렵지 않겠지

Cause you're my miracle
너만 있으면 온 세상은 하얀색 꿈으로 변하지
그거 아니 널 너무 사랑하는
마음 보여주지 못해 늘 미안할 뿐이야

세상의 수많은 사람 중에 너를 만나게 된 건 It's destiny
언제까지나 함께 행복할 수 있는 세상을 허락한다면
널 위해 오래 전 잃었던 나의 꿈을 다시 찾아갈께

Cause you're my miracle
너만 있으면 온 세상은 하얀색 꿈으로 변하지
그거 아니 널 너무 사랑하는
마음 보여주지 못해 늘 미안할 뿐이지만
약속할께 너와 영원까지 함께 할께本回答被提问者采纳