青灯黄卷什么意思?有什么典故?英文翻译是什么?

如题所述

第1个回答  2022-10-13
【典故出处】:元·叶颙《书舍寒灯》诗:「青灯黄卷伴更长,花落银釭午夜香。」元·关汉卿《拜月亭》第四折:「你既爱青灯黄卷,却不要随机而变。」 【成语意思】:光线青荧的油灯和纸张泛黄的书卷。借指清苦的攻读生活。 【成语注音】:ㄑㄧㄥ ㄉㄥ ㄏㄨㄤˊ ㄐㄨㄢˋ 【通用拼音】:qīng dēng huang juan 【拼音简写】:QDHJ 【使用频率】:一般成语 【成语字数】:四字成语 【感 *** 彩】:中性成语 【成语用法】:青灯黄卷,作宾语、定语;指修行学佛的孤寂生活。 【成语结构】:联合式成语 【英语翻译】:read ancient classics by oil lamp 【近义词】:黄卷青灯 【成语例句】:十载青灯黄卷,萤窗苦勉旃。明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第三十六回