上下文大致如下:“某种技术在西方国家的发展已经进入瓶颈期,但在中国仍需大力发展。过去几年间,我国的这一技术突飞猛进,总量翻番,实在令人鼓舞。当然,从绝对量上来说,我国的这一技术仍然明显短缺。”我要请教的就是第二段的转折,这是科技论文的讨论部分,所以需要正式而又恰切的表达。谢谢。