第1个回答 2024-04-20
巴山楚水凄凉地，本来是课本当中的古诗词名句，讲述的是诗人仕途不幸，被贬到巴山楚水这样一个凄凉的地方所经历的一切，但是这个名句诗词近期在抖音上却被广大网友们用来玩梗。
巴山楚水凄凉地，这是抖音上一个用古诗词来押韵的玩梗句式，前半句是古诗词，后半句用英文来押韵。完整版的玩梗句式是：巴山楚水凄凉地，baby can you kiss me？听起来比较魔性有趣。
关于巴山楚水凄凉地这个梗，一开始后面接的是responsibility，作为网络流行词汇，被大家用来调侃。后来随着网络文化的传播，大家开始对responsibility这个充满理性的词汇进行了修改，就有了现在的梗。
与这个梗相关的玩法还有很多，所谓的评论区出人才是有迹可循的，抖音的短视频评论区当中关于这样的金句频出。
比如：
巴山楚水凄凉地Baby can you kiss me
山外青山楼外楼 Do you know I love you
今朝有酒今朝醉 I love you every day
喜欢只是一时有 Only true feelings last
我想要两颗西抽Iwant to See you
身无彩凤双飞翼 You Cant live without me
但使龙城飞将在 Come on baby dont be shy
醉卧沙场君莫笑 Can you kiss me now
我可以说你是我的吗 Can I say youer mine
锦瑟无端五十弦 kiss可以得给钱