00问答网
所有问题
未选择的路我喜欢顾子欣的翻译为什么
如题所述
举报该问题
其他回答
第1个回答 2017-05-15
未选择的路我喜欢顾子欣
I don't like the road. I like Gu Zixin
本回答被网友采纳
相似回答
未选择的路
原文及
翻译
答:
而我
选择
了人迹更少的一条,从此决定了我一生
的道路
。
未选择的路
中英文对照
答:
《
未选择的路
》中英文对照:未选择的路黄色的树林里分出两条路,可惜我不能同时去涉足,我在那路口久久伫立,我向着一条路极目望去,直到它消失在丛林深处。There are two roads in the Yellow forest. Unfortunately, I can't walk in the same time. I stood at that intersection for a long...
《
未选择的路
》原文赏析
答:
这首诗的译者顾子欣,用简洁而深沉的语言,
揭示了选择与命运之间的微妙关系
。而高珊的演唱版本,更将这首诗的意境带入了电视剧《何以笙箫默》的剧情之中,让听者在情感的共鸣中,更深刻地体会到选择的力量。生活中的困惑、疲惫、是非真假,如同梦境与现实,轻睡中的爱意,或是噩梦与回忆,都在我们的...
未选择的路
是
什么
意思?不是中英
翻译
,是像咱们中国的古诗翻译,急!谢谢...
答:
《
未选择的路
》是美国诗人罗伯特·弗罗斯特创作的文学作品。这首深邃的哲理诗展现了现实生活中人们处在十字路口时难以抉择的心情。在诗中,诗人选择了一条人迹稀少、布满荆棘的道路,正如诗人在现实生话中选择了不会带来丰富物质的写诗生活。诗人在作出抉择后,同时又遗憾“鱼和熊掌不可兼得”,只能选择一...
大家正在搜
未选择的路译文
未选择的路的作者
英文诗未选择的路
《未选择的路》原文
未选择的路朗诵英文
一条未选择的路英文
《未选择的路》
一条未选择的路
未选择的路启示
相关问题
未选择的路是什么意思?不是中英翻译,是像咱们中国的古诗翻译,...
初中课本上的《未选择的路》是谁翻译的
从《未选择的路》中悟出什么道理?
未选择的路 中英文对照
把外国诗 未选择的路 改写为短文
?未选择的路?的译文
寻找适合大学生毕业朗诵的诗歌,要求不要那么悲伤。畅想一下未来...
求初中课文<<未选择的路>>全文