水仙子咏江南拼音版

Question

如题所述

Answer 1

水仙子咏江南拼音版如下：

yī jiāng yān shuǐ zhào qíng lán ， liǎng àn rén jiā jiē huà yán ，

一江烟水照晴岚，两岸人家接画檐，

jì hé cóng yī duàn qiū guāng dàn 。

芰荷丛一段秋光淡。

kàn shā ōu wǔ zài sān ， juǎn xiāng fēng shí lǐ zhū lián 。

看沙鸥舞再三，卷香风十里珠帘。

huà chuán ér tiān biān zhì ， jiǔ qí ér fēng wài zhǎn 。

画船儿天边至，酒旗儿风外飐。

ài shā jiāng nán ！

爱杀江南！

水仙子·咏江南翻译：
　　

一江烟水映着晴翠山峦的云气，两岸的人家画檐连着画檐，一片荷花浮在水中秋光安宁闲淡。看沙鸥往来翻飞舞姿翩
翩，香风透出珠帘在十里岸边弥漫。画船仿佛从天边驶来，酒旗高挑随风招展，多么可爱的水乡江南。

水仙子·咏江南赏析：
　　

“一江烟水照晴岚，两岸人家接画檐”两句采用对偶的写法，从大处落笔，先描写江上之景，雾霭弥漫，烟云缭绕，再
写两岸人家，鳞次栉比，画梁相接，正合乎水仙子的曲牌作法。首句画出一幅天然美景，江面经晴日照射，氤氲荡漾，更显
出烟水迷茫之致。次句“两岸人家接画檐”写出了江南地区人口稠密和繁华富庶的特点。
　　

接着作者又把注意力放到自然景物，“芰荷丛一段秋光淡”的“淡”用得好，把温柔水乡的浓郁春光冲淡了，彷佛有抿
去嚣扰的意味，更增添了几许诗意盎然的摇曳之姿。“看沙鸥舞再三”写得是作者张养浩本人闲洒自适得怡然之味。