大白话“我想你了”，表达的是思念之情，思念爱人、亲人、友人。这句话放在古代，就是相思，古人们思的对象跟现在一样，但他们却说得更加典雅，因为他们用诗来表达相思，流传千古。
古人表达思念的诗歌浩如星海，数之不尽，有书君在此与大家分享一二。
一、思亲人
01袁凯·《京师得家书》
江水三千里，家书十五行。
行行无别语，只道早还乡。
独自待在京师很久，家很遥远，都快忘了家的方向。今日收到一封家书，长长的几页，没写别的，字字句句都是：你可要早日回家。
久居他乡的人最明白家书抵万金，想家的时候可以把一封家书翻来覆去看几十遍。薄薄的纸上，满载家人对自己的深切思念，也稍稍疏解了自己对父母兄弟的无尽思念。
02王维·《九月九日忆山东兄弟》
独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。
遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。
一个人背井离乡地漂泊，在异乡辗转，把所有苦所有泪都默默咽下。每逢节日，见别人一家团聚，共享天伦，总是格外想念亲人。重阳佳节，我想到家里的兄弟朋友登高远眺的时候，插上茱萸发现独独少了我，兴致便低了下来。我又何尝不是时时想着兄弟们呢？
节日里，热闹是别人的，我只有对家人无尽的思念。
二、思爱人
01王维·《相思》
红豆生南国，春来发几枝。
愿君多采撷，此物最相思。
红豆又叫相思子，它的树大多生长在南方，春天来临，树又抽了多少新芽？每一枝，都是我对你的思念。希望你可以多采摘点红豆带在身上，就如同我在你身边，每一颗里都饱含我深深的相思之情。
红豆里藏着的话，全都是“我想你了”。
02佚名·《行行重行行》
思君令人老，岁月忽已晚。
弃捐勿复道，努力加餐饭。
因为思念你，我茶不思饭不想，憔悴消瘦，短短几日就看上去老了好几岁。我常常呆坐在窗前，望着门口，似乎看到了你回来的身影，不知不觉一天就过去了。
这样的日子不知持续了多久，我才惊觉坐愁相思了无益，只有保养好身子，才能等到你回来。
所以，我要好好吃饭，维持青春容颜，让你一回来就能看到最美的我。
从愁苦到乐观，这个女子思念的境界大大提升。想一个人，不必把自己弄得不人不鬼，用最好的姿态等他回来才是最好的思念。
三、思友人
01李白·《沙丘城下寄杜甫》
鲁酒不可醉，齐歌空复情。
思君若汶水，浩荡寄南征。
鲁地酒薄，不能令我沉醉，齐地的歌优美动听，却不能打动我的内心。我一直清醒着，对你的思念犹如滔滔汶水，无法阻挡，浩浩荡荡地随你南下。
知己难寻，一别之后，时常挂念。
02释文珦·《忆友》
同人久别离，消息不曾知。
心似长堤柳，千丝又万丝。
同你离别许久，渐渐没了你的音讯。但我对你的思念如同长堤上的柳枝，千千万万枝，又细又长，相互缠绕，不曾断绝。
真正的朋友，即使多年不联系，却在心里一直记着对方，想着对方，重逢时依旧能无话不说，把酒言欢。
古人对亲人、朋友、爱人说“我想你了”，无论直白或含蓄，都是如此典雅，言有尽而意无穷，这就是古诗的魅力。
夜半答题，解朋友相思之忧。用古诗词意喻想一个人，概括如下。
一、有气无力型
《元代：徐再思》
平生不会相思，才会相思，便害相思。
身似浮云，心如飞絮，气若游丝。
空一缕余香在此，盼千金游子何之。
证候来时，正是何时？灯半昏时，月半明时。
二、单恋哀怨型
《长相思·长相思》宋 晏几道
长相思，长相思。
若问相思甚了期，
除非相见时。
长相思，长相思。
欲把相思说似谁，
浅情人不知。
三、忠贞不渝型
《列女操》唐 孟郊
梧桐相待老，鸳鸯会双死。
贞女贵徇夫，舍生亦如此。
波澜誓不起，妾心井中水。
四、有缘无份型（来不及型）
《铜官窑瓷器题诗》
君生我未生，我生君已老。
君恨我生迟，我恨君生早。
五、无怨无悔型
衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。
两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。
入我相思门，知我相思苦，长相思兮长相忆，短相思兮无穷极。
凄凉别後两应同，最是不胜清怨月明中。
酒入愁肠，化作相思泪。
………………………
总有一款类型适合你，谢谢！
笔者约十年前，曾遍搜相思之语，数日之功，居然得二十余页，后来此稿竟不知去向，真让人相思不尽！尚幸存初稿二三页，今日据此稿删减些许，又补得数语，权作古诗词之“我想你了”。
又，此稿将发出之前，浏览器竟然崩溃，所幸悟空回答有保存功能，但终究只存三分之二，或许天意使然，就如此罢了。
陌上花开，可缓缓归矣。此笔者最喜之句也！
有美人兮，见之不忘。一日不见兮，思之如狂。——《凤求凰 》汉·司马相如
——《诗经·国风·王风·采葛》先秦·佚名
——《三五七言/秋风词》唐·李白
——《离思》唐·元稹
——《燕子楼三首 其一》唐·关盼盼
似此星辰非昨夜，为谁风露立中宵。
——《绮怀十六首》 （之十五）清·黄景仁
——《有所思》唐·卢仝
衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。
——《蝶恋花》宋·柳永
——《赋得自君之出矣》唐·张九龄
——《鹧鸪天》宋·晏几道
——《长相思·长相思》宋·晏几道
——《玉楼春》宋·晏殊
入我相思门，知我相思苦，长相思兮长相忆，短相思兮无穷极'——铂《三五七言》
相思一夜梅花发，忽到窗前疑是君
——唐-卢《有所思》
相思一夜情多少，地角天涯未是长
——唐，张仲素《燕子楼》
无数个辗转反侧的晚上，相信会有很多人，习惯性的闭上眼睛，安静的想念一个人， 思念一张脸。古人肯定也有这种经历，那么，古人是如何表达这种 情感 的呢？
唐婉：晓风干，泪痕残。欲笺心事，独语斜阑。
李商隐：身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。
徐再思：身似浮云，心如飞絮，气若游丝。空一缕余香在此，盼千金游子何之
白居易：思悠悠，恨悠悠，恨到归时方始休。
纳兰性德：忆来何事最销魂，第一折枝花样画罗裙。
李商隐：春心莫共花争发，一寸相思一寸灰！
李商隐：刘郎已恨蓬山远，更隔蓬山一万重。
苏轼：漫道帝城天样远，天易见，见君难。
张九龄：思君如满月，夜夜减清辉。
在无数个失眠的晚上，相信会有很多人，习惯性的闭上眼睛，安静的想念一个人， 想念一张脸。
躲在某一时间，想念某一段时光的掌纹。站在某一地点，想念一个站在来路，也站在一个去路的，让我牵挂的人。
有的人的想念能够撕心又裂肺，有的人却丝毫不敢触碰想念二字！我想你了，该怎么表达？又该怎么用古诗词浪漫含蓄的表达？下面这70句古诗词拿去用，别客气！别再干巴巴地说“我想你”了！
唐婉：晓风干，泪痕残。欲笺心事，独语斜阑。难，难，难！
李商隐：身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。
李煜：一重山，两重山。山远天高烟水寒，相思枫叶丹。
徐再思：身似浮云，心如飞絮，气若游丝。空一缕余香在此，盼千金游子何之。
纳兰性德：一生一代一双人，争教两处销魂。相思相望不相亲，天为谁春。
佚名：思君令人老，岁月忽已晚。弃捐勿复道，努力加餐饭。
白居易：思悠悠，恨悠悠，恨到归时方始休。
纳兰性德：忆来何事最销魂，第一折枝花样画罗裙。
辛弃疾：肠已断，泪难收。相思重上小红楼。
李商隐：春心莫共花争发，一寸相思一寸灰！
乐婉：相思似海深，旧事如天远。泪滴千千万万行，更使人、愁肠断。
卢思道：流水本自断人肠，坚冰旧来伤马骨。
纳兰性德：深秋绝塞谁相忆，木叶萧萧。乡路迢迢。六曲屏山和梦遥。
武则天：看朱成碧思纷纷，憔悴支离为忆君。
温庭筠：梧桐树，三更雨，不道离情正苦。一叶叶，一声声，空阶滴到明。
晏几道：欲尽此情书尺素，浮雁沉鱼，终了无凭据。却倚缓弦歌别绪，断肠移破秦筝柱。
晏殊：鱼书欲寄何由达，水远山长处处同。
韦庄：不知魂已断，空有梦相随。除却天边月，没人知。
释宝月：夜夜遥遥徒相思，年年望望情不歇。
晏几道：年年衣袖年年泪。总为今朝意。问谁同是忆花人。
韦庄：惆怅晓莺残月，相别，从此隔音尘。如今俱是异乡人，相见更无因。
李商隐：刘郎已恨蓬山远，更隔蓬山一万重。
柳永：万种思量，多方开解，只恁寂寞厌厌地。系我一生心，负你千行泪。
关汉卿：子规啼，不如归，道是春归人未归。
晏几道：长相思，长相思。若问相思甚了期，除非相见时。
晏几道：长相思，长相思。欲把相思说似谁，浅情人不知。
聂胜琼：寻好梦，梦难成。有谁知我此时情，枕前泪共阶前雨，隔个窗儿滴到明。
晏几道：天与多情，不与长相守。分飞后，泪痕和酒，占了双罗袖。
张先：伤高怀远几时穷？无物似情浓。离愁正引千丝乱，更东陌、飞絮蒙蒙。
俞彦：怕相思，已相思，轮到相思没处辞，眉间露一丝。
韩偓：樱桃花谢梨花发，肠断青春两处愁。
苏轼：漫道帝城天样远，天易见，见君难。
关汉卿：自送别，心难舍，一点相思几时绝？
张九龄：思君如满月，夜夜减清辉。
唐寅：难将心事和人说，说与青天明月知。
柳永：杳杳神京，盈盈仙子，别来锦字终难偶。断雁无凭，冉冉飞下汀洲，思悠悠。
王国维：屏却相思，近来知道都无益。不成抛掷，梦里终相觅。
辛弃疾：铸就而今相思错，料当初、费尽人间铁。长夜笛，莫吹裂。
韦庄：别来半岁音书绝，一寸离肠千万结。
连静女：人道有情须有梦，无梦岂无情？夜夜相思直到明，有梦怎生成？
秦观：花下重门，柳边深巷，不堪回首。念多情、但有当时皓月，向人依旧。
李冶：别后相思人似月，云间水上到层城。
纳兰性德：夜寒惊被薄，泪与灯花落。无处不伤心，轻尘在玉琴。
李煜：秋风多，雨相和，帘外芭蕉三两窠。夜长人奈何！
温庭筠：香雾薄，透帘幕，惆怅谢家池阁。红烛背，绣帘垂，梦长君不知。
周紫芝：雁过斜阳，草迷烟渚。如今已是愁无数。明朝且做莫思量，如何过得今宵去。
晏几道：重见金英人未见。相思一夜天涯远。
晏几道：欲写彩笺书别怨。泪痕早已先书满。
纳兰性德：无聊成独卧，弹指韶光过。记得别伊时，桃花柳万丝。
纳兰性德：肠断月明红豆蔻，月似当时，人似当时否？
关汉卿：俏冤家，在天涯，偏那里绿杨堪系马。困坐南窗下，数对清风想念他。
韦庄：夜夜相思更漏残，伤心明月凭阑干，想君思我锦衾寒。
韦庄：翡翠屏深月落，漏依依。说尽人间天上，两心知。
苏轼：烛影摇风，一枕伤春绪。归不去。凤楼何处。芳草迷归路。
石孝友：小轩独坐相思处，情绪好无聊。一丛萱草，数竿修竹，数叶芭蕉。
欧阳修：谢家池上，江淹浦畔，吟魄与离魂。那堪疏雨滴黄昏。更特地、忆王孙。
苏轼：无限事，许多情。四弦丝竹苦丁宁。饶君拨尽相思调，待听梧桐叶落声。
周邦彦：凭阑干、东风泪满。海棠开后，燕子来时，黄昏深院。
史达祖：梦断刀头，书开虿尾，别有相思随定。
苏轼：向彩笺写遍，相思字了，重重封卷，密寄书邮。
柳永：素光遥指。因念翠蛾，杳隔音尘何处，相望同千里。
刘过：思君忆君。魂牵梦萦。翠销香暖云屏。更那堪酒醒。
吴文英：花讯催时候。旧相思、偏供闲昼。春澹情浓半中酒。玉痕销，似梅花，更清瘦。
王安石：红笺寄与添烦恼。细写相思多少。醉后几行书字小。泪痕都揾了。
晏几道：人脉脉，水悠悠。几多愁。雁书不到，蝶梦无凭，漫倚高楼。
姜夔：鸥去昔游非。遥怜花可可，梦依依。九疑云杳断魂啼。相思血，都沁绿筠枝。
严仁：意长翻恨游丝短。尽日相思罗带缓。宝奁明月不欺人，明日归来君试看。
纳兰性德：斜倚画屏思往事，皆不是，空作相思字。记当时垂柳丝，花枝，满庭蝴蝶儿。
秦观：佳人别后音尘悄，瘦尽难拚。明月无端。已过红楼十二间。
姜夔：人间离别易多时。见梅枝，忽相思。
凉风起天末，君子意如何。鸿雁几时到，江湖秋水多。
相思是一个古老而永恒的话题，在我国浩如星河的古诗词中，写相思的诗词佳句数不胜数，下面选几句我比较喜的：
晓看天色暮着云，行也思君，坐也思君。
玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知
相思一夜梅花发，忽到窗前疑是君
有美人兮，见之不忘，一曰不见兮，思之如狂。
身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。
平生不会相思，才会相思，便害相思。
长相思兮长相忆，短相思兮无穷极。
山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。
春心莫共花争发，一寸相思一寸灰。
夜夜遥遥徒相思，年年望望情不歇。
刘郎己恨蓬山远，更隔蓬山一万重。
肠己断，泪难收，相思重上小红楼。
长相思，长相思，若问相思甚了期，除非相见时。
怕相思，己相思，轮到相思没处辞，眉间露一丝。
闭目君音在，睁眼盼君来。世无留恋处，唯有君还来!
君，近来可安好？