这句话用日语怎么说？请不要用机翻，谢谢。好容易来一趟中国，这次酒店的费用就让我来付吧。

如题所述

举报该问题

第1个回答 2016-04-22

せっかく中国にいらっしゃって、今回のホテル代は私が払いましょう。

第2个回答 2016-04-22

ようやく中国に来ていただいて、今回ホテルの料金は私から支払いさせてください。本回答被提问者和网友采纳

第3个回答 2016-04-22

！

相似回答

请翻译这首《ソツギョウ》的日语歌,不要机翻的,谢谢。答：Don't Talk 2 meうるさい吵死了！别跟我说话闻きたくないほっといてわかる訳ない不想听你们的屁话 就让我一个人我怎麼会懂ただ泣けてくる只是忍不住哭出来ああもっとねえもっと自由になりたいよ啊啊好想呐好想变得更自由一点たった一つ见つけ出すその日が...

周星驰在电影,电视剧中的经典对白?详细的,谢谢!加分哦!答：20、先生,你额有朝天骨,眼里有灵光,仙人转世,神仙下凡,我终于等到你了,不要走,虽然我泄露天机,灾怯难免,但是我命中注定,就算我要冒天大的危险,我也要给你看个全像(食神) 21、箩卜没挑过,精太多,失败;猪皮煮得太烂,没咬头,失败;猪血又烂稀,一夹就散,失败中的失败;最惨的就是大肠了,里面根本没洗干净,...

从零基础到3个月自学通过日语N2?!亲身经历是怎样的?答：③通过日语N2而不是N3或者N1,理由是目前大众对日语认可度(非日语专业)最高的是N1(很厉害的dalao水平),其次是N2(能看懂日语的dalao),再其次,就没了,接下来就是N114514或者日语V3这种大多数阿宅们的水平了。所以我们的目标就是直接考出日语N2,这是性价比最高的方式。其实这里还有几个分支,如果你时间不够了,...

有人给我讲个笑话吗?150分,好笑的200分哦~答：28.某人新装的电话刚好是电影院退租的,所以常常有人打电话询问放映中的电影,刚开始,他总是好言解释这部电话已经不是电影院的了,现在已经是他的,请以后不要再打来,日子一久,他也觉得好烦,于是接到这类电话就简短的说:“你打错了!”这样也省些口水。有一天对方又传来熟悉的声音:“请问现在正上映什么片子?”...

大家正在搜