大连话比英语霸气
Don't worry！
大连话：败瞎操心了！
Don't touch me!
大连话：败赞其我!/败布喽我!/败乖我！
What are you trying to say?
大连话：你到底想说横木？
Get out
大连话：一边拉扇额！
hey，man!
大连话：艾~小伙儿
you are fool
大连话：你纯四个彪额！
再来看看这些大连本地人才懂的成语哈：
1 轻腚浪鸡
这个“成语”用臀部和语气助词的组合，完美的诠释了什么叫轻浮、不稳重，充分的体现了大连银民的语言方面的造诣，小编只想说：大智慧啊！与之对应的还有一个形容句——腚上插个鸡毛能飞上天！大家都懂的！
2 不二捂眼
在咱大连，如果有银说你做事或做银不二捂眼，那真是对你莫大的肯定！觉得“微旅顺”不二捂眼的亲们请给个大拇指！
3 拉拉z i额
在大连，老师、家长等长辈，会亲切的称呼班级里、团队中成绩落后的小伙伴为拉拉z i额，比起什么“落后生”、“差生”，咱们这个实在太亲切了！有木有！
4 五鸡六兽
首先，这个词儿与鸡和兽没神马关系！而是形容一个人无聊到长毛的一种状态。看来，不是大连银真的看不懂！
5 一包带劲
如果你做一件事儿很投入，投入到让周围的人都觉得惊讶，一般他们就会用这个词儿形容你的认真和执着！但是呢，一般情况下当别人用这个词儿形容你的时候，基本可以确定你也没在干什么正事儿，不信你回忆下？
6 羽羽齐齐
形容小棍宁特别懂礼貌听话、做事儿有条有理，稳稳当当，这就是夸咱大连的小棍宁的，嘻嘻。“这小棍宁长的好还羽羽齐齐的，真带银稀罕啊”
7 吭次瘪肚
该怎么形容好呢，有些儿词真的都在心里了，说不明白，不过，小编知道，你懂的！怪不得新华词典不收录这些“成语” O( _ )O 很多时候，我们会用这个词儿来损一下身边的小伙伴！
8 二胡八道
这个人太迷糊了，小时候小编经常丢东西，这句话就成了我妈最常说的了，“你一天天二胡八道的，怎么不给你自己给弄丢了啊”
9 突鲁反仗
如果你是一个做事没计划、没规律、没章法的人，那么这句话你肯定经常听到。
10 嗷嗷巴三
两个人吵架，“我不惜的和你这嗷嗷巴三的，你拜没完没了哈”
11 细了面远
形容物品比较软，也形容人性格比较软容易被人欺负“你看这面和的细了面远的，这饺子都低喽不住”或者说“就看不上你这细了面远的样儿，管多叫人不放心”
12 得了把搜
得瑟，一般形容这人，不老实，“你看你那样，得了把搜的，都大人了得羽齐点”
13 灵不丁儿
突然之间，“你说你这灵不丁儿，回来咋不说声呢，给你弄点蚬额歹啊，现在蚬额血受”对于那些经常突然之前出现在父母面前的大连娃，这话是不是常听到。
14 稀勒马哈
形容做事儿不仔细，不认真，比如作业写错了老师会说：你看你这作业做的，希勒马哈的，重做！！！%>_<%
15 拉不丢额
其实这个词意思基本同“拉拉z i额”，但是呢，与其相比，拉不丢额基本是最后一名的昵称。这是痛苦的象征，这是挨揍的前夕，“你怎么又考个拉不丢额，丢不丢人，真是个饼额”
重点来了！据说当年的拉不丢额，现在都是各行各业的精英……
16 毕了巴了
泛指“说话”，其实这都是有特定的语境的，一般都是爸爸妈妈训孩子的，比如“说你不对（dei）啊，还个那毕了巴了的”
怎么样，看完之后，你还好么？如果都能看得懂，那说明你绝对是大连土著，或者已经彻底融入了大连的生活！
接下来，我们再来看一组老大连词汇：
1、布拉吉
在早，大连银说的布拉吉就是连衣裙，现在已经很少有大连人这么说了。
2、晚霞子
在早，大连银说的布拉吉就是衬衫，现在已经很少有大连人这么说了。
3、委德罗
在早，大连银说的委德罗就是铁皮材质的水桶，现在已经很少有大连人这么说了
4、清酱
在早，大连银说的清酱就是酱油，现在已经很少有大连人这么说了
5、稽会
在早，大连银说的忌讳就是醋，现在已经很少有大连人这么说了
6、笆篱子
在早，大连银说的笆篱子就是牢房，现在已经很少有大连人这么说了
7、瓦瓦沿儿
在早，大连银说的瓦瓦沿儿就是刘海，现在已经很少有大连人这么说了
8、播了盖
在早，大连银说的播了盖就是膝盖，现在已经很少有大连人这么说了
2016年终大连话等级考试
模拟卷
一、选择题（本大题共有10小题，总分30分，每小题3分）
“三不动”在大连话中是指？
A.动不动
B.地名
C.三轮机动车
D.一种规章制度
"该严了"指的是？
A.锅盖
B.严格
C.倒霉的事还是发生了
D.很傻很天真
以下4种动物中，哪一种不属于昆虫？
A.臭老鳖
B.咪咪嘎
C.老鼻子
D.草鞋底子
“赖(l i)塞(sai)”在大连话中是指？
A.可怜
B.懒惰
C.塞车
D.撒娇
“嘎实”在大连话中是指？A.真实的,不虚伪的B.舍得C.皮实D.一种声音
大连话中，“彪来来”的意思是？
A.虎虎生风
B.很亲热
C.很可爱
D.非常傻
大连话中，“喃（n n）”是指？
A.你们
B.我们
C.他们
D.大家
“梨糕”是指哪一种食品？
A.年糕
B.糖葫芦
C.雪糕
D.把梨用榨汁机打碎后再吃
下列字中声母和其它几项不同的是？
A.日
B.扔
C.阮
D.入
大连话中“让一让”的正确读音是？
A.ràng y .ràng
B.yàng y yàng
C.shàng y shàng
D.làng y làng
二、判断题（本大题共有5小题，总分15分，每小题3分，正确的打×，错误的打 ）
1. 大连话中“把房子拆了”中的“拆”的正确发音是三声。
2. “红色晚霞子真好看”中的“晚霞子”指夕阳的霞光。
3. 大连话中“热“和”业“的发音相同。
4. 手被n n着的话会扭伤。
5. “喇叭丢”表示一个人非常喜欢怕马屁。
三、填空题（本大题共有5小题，总分15分，每小题3分）
注：以下5题语境均出自大连的俗语，请在空格处填写相关大连俚语中的动词、名词、形容词等。
1.今天我就tm赞这儿了,你四四来,小样儿,你傻大个儿怎么,惹火了我那剪子____（插、捅）死个biang样儿的！"
2．儿子："爸爸， 哈哈 ，这是我大连理工的录取通知书。" 爸爸："呀！！ 好样儿的，太让我______（令我脸上有光）了。"
3.老孔的那个小闺娘可懂事了，嘴甜长得好看，特别_______（可爱、招大人喜欢），幼儿园老师都喜欢她 。
4．把这事交给他你就放心吧，他一向办事血_______（干脆、利落，不拖泥带水的意思）的 。
5.特别怀念小时候和小朋友们抓______(螳螂)的时光，现在住在水泥森林中真的太压抑。
四、翻译题（本大题共有2小题，总分20分，每小题10分）
注：请将下面两段大连话翻译成普通话，要求言简意赅，表达准确！
有一天上自习，小小和老对偷偷在下面讲话：
小小很展扬的跟小归娘显摆：哎，我告诉你哈，我昨晚歹得刺锅子，血受。
小归娘不屑一顾：我真让你磕了，歹个刺锅子有什么可展扬的。我写作业呢，你摆老来搁勒我。
小小不爽：你不知道，现在刺锅子血贵，俺妈都不嘎十买。
小归娘：你摆抓唬我了，俺家门口炫了卖刺锅子的了。
小小：你极好个彪了，现在哪儿有卖刺锅子的。
小归娘很不耐烦：摆个痒人啊，你就不能语其点儿，我写作业呢。
小小挑衅：你个饼子，那么点儿作业还没写完。
小归娘火了：我真让你开了，看你那个特勒样儿，鼻哥子都出来了，还歹刺锅子呢，我看你去歹草鞋底子吧。
小小：你个潮乎蛋子，嗷嗷什么，我歹草鞋底子，你歹活廊子吧。。。
于是，小归娘跟小小干了一架。
怎么就歹这么点？一天到晚这个也不歹那个也不歹，饿你三天就老实了，惯个biang穷毛病了，你问问在早旧社会那时候，三年自然灾害，饿死多少人？还歹大米饭，树皮都不够歹的！大米干饭说leng就leng，就喃这帮小体格，要是在早年两天就嗝儿屁了……
五、作文题（本大题共1题，总分为20分）
近日，吴某某“约炮门”事件闹得沸沸扬扬，一时间成了人们茶余饭后的谈资。有人说，明星也是人，何况是单身，就算约个P怎么了？一不偷二不抢的；也有人说，吴某某是名人，私生活不检点，是对粉丝的不忠，而且对社会的影响不好；更多的人则是持事不关己的态度……
请以此为题材，用大连话写800字作文。
喃们都考了多少分？
本回答被网友采纳