日语初学者有两个问题求解 1家:うさ，いえ有何区别？ 2晚上:夜（よる）晚（ばん）夜中（よなか）有

日语初学者有两个问题求解 1家:うさ，いえ有何区别？ 2晚上:夜（よる）晚（ばん）夜中（よなか）有何区别?

举报该问题

第1个回答 2014-08-12

うさ指家庭いえ指作为家的那栋建筑
夜（よる）一般多指代表示空间上的概念,可能是我表达能力不足没有想到恰当的语言,类似于中文的你会说"夜空"但是不会说"晚空"大概这个感觉

晚（ばん）指代时间段比如晚上好就是こんばんは
夜中（よなか）指大约半夜12点左右这个时间段

第2个回答 2014-08-12

うち:偏向于指家人的意思。いえ偏向于家的房子的意思类似于英语中的houseよる大约指10.11点的样子ばん是8.9点的样子よなか大约深夜的意思本回答被提问者采纳

相似回答

日语中 怎样辨别一类动词二类动词有什么技巧?答：大圆盘由粗实线分成4个部分,分别为:五段动词、上下一段动词、サ变动词和カ变动词。 1,从最容易辨认的开始,カ变动词只有「来る」一个动词。 2,第二步,する和带する的动词,如「勉强する」、「散歩する」等等,均属于サ变动词。这样,在大圆盘的下部横线以下为变格动词了。 3,去掉了变格动词,下边横线以上只...

日语里的一,二,三类动词的分辨,我知道一类动词是以う段假名结尾发音(比 ...答：分辨方法也相当简单：起きるVS焦る，大家注意到没有，这二个动词，虽然都是る结尾，但它们倒数第二个假名一个是送出来的（起きる），一个是不送出来的（焦る），而绝大部份满足一段动词的要求但倒数第二个假名是不送出来的情况，多半就是特殊五段动词了。一，未然形变化规则 ① 五段动词...

日语的动词变形规则有哪些?答：1、被动あ段加れる，こられるされる。这头半句，是指动一（按标日的说法）的变化，是说凡动词被动态动一的变化都是把う段音变为あ段然后加れる；这后半句的第2、3、4个假名，说的是动二的变化，也就是说凡动二都是把词尾る去掉，加上られる；这后半句的1、2、3、4个假名是指くる...

关于日语的一个问题答：21）る念“ru”，类似中文的“lu”，字源是“留”，要与字源是“为”的ゐ（wi）相区别开。22）う，ウ都念“u”，这个与中文发音不同，嘴更扁平一些。字源都是“宇”，无论是平假名还是片假名，都像宇的前两笔。23）え，エ，都念“e”，这个发音与中文不同，嘴张得大一些，介于中文的“...

大家正在搜

日语初学者怎么学初学者日语单词2000 日语和韩语哪个好学日语初学日语初学入门如何自学日语问题日语问题用日语怎么说大家的日语1

日语：家什么时候读うち,什么时候读いえ

日语：家读成いえ和うち有区别吗？

日语得る是读う好还是え好有区别吗？

日语，【家うち】【家いえ】【家か】三个单词的区别？

日语中家有两种说法！一种是うち另一种是いえ！请问两者之间的...

日语1类型动词和二类型动词的区别

几个日语小问题！

日语里‘姐姐’怎么说？