问几个粤语发音

音乐的乐怎么念？话剧的剧怎么念？

为什么我听粤语歌越和乐发音不一样剧这个字别的粤语歌曲唱 GUI或者KUI 但是话剧连载一起剧就念累死KAI的音啊？

谢谢指导~~ 只是喜欢听陈奕迅的歌曲有这个疑问
我是听陈奕迅的沙龙有此疑问的。。。为何啊音乐的乐念eo 而和越来的越读音不同啊？剧烈的剧念法和话剧的剧念法也不同~~~

PS：麻烦广东的朋友解答下谢谢~~

疑问主要集中在国语里边同样发音的字为何在粤语里却发不同音，而且和具体的字组成词组发音有变~~~

举报该问题

其他回答

第1个回答 2009-06-15

首先说我不是广东人，我是自学的广东话。
国粤语发音没有一一对应的关系，就是说国语相同的发音，粤语中很多都是不一样的，反之也是。至于读音有变化，我想原因可能是因为是唱出来的，或者是唱的比较快让楼主感觉有变音，楼主对广东话发音不熟，是很容易听不清音的，其实真正说出来是不应该出现楼主说的这种变音的情况的。
如果楼主想学的话，建议先好好学学粤语拼音，“粤语会话三月通”很不错，这样唱歌会准很多。

第2个回答 2009-06-15

1.音乐的乐 [ngok6] 剧 [kek6] 越 [jyut6]
2.谁说剧烈的剧念法和话剧的剧念法不同?一样的.
3.音乐的乐和越来的越读音为什么不同？两个完全不一样的字读音怎么会相同?
4.在国语里边同样发音的字为何在粤语里却发不同音?没有为什么...因为就是这样...而且粤语绝大部分的音国语是没有那些音的.
5.和具体的字组成词组发音有变...国语也是这样啦,音乐和快乐的乐字不也是同一个字发不同的音?有什么好奇怪的...本回答被提问者采纳

相似回答

叹流年似黄花问过苍天无人答粤语怎么读?答：1、叹：taan3 2、流：lau4 3、年：nin4 4、似：ci5 5、黄：wong4 6、花：faa1 7、问：man6 8、过：gwo3 9、苍：cong1 10、天：tin1 11、无：mou4 12、人：jan4 13、答：daap3

"问"粤语怎么读?答：未---mei6，读第六声。同音字：味, 鮇, 煝来---loi4，读第四声。同音字：莱, 庲, 鯠要学好粤语，首先要主动，多结交会说广州的朋友，与他们打成一遍，从日常生活用语开始。给你一个《粤语在线发声字典》，打开网页后，在右边的工具兰中，你可以输入你要读的单词(繁体字)，或者输入对应和...

问谁领风骚粤语汉字标住发音答：问(man6)谁(seoi4)领(leng5)风(fung1)骚(sou1)

请教粤语。几个动词。答：1问：削铅笔=批铅笔、刨铅笔。2问：扳回来=晚1返离、晚1过离、晚1转离。（广州话有九声调，1即念第一声，下同）。3问：踮起脚=吉9高脚。4问：舀一碗汤=毕碗汤。5问：踹一脚=yang距一脚（yang念去声，下同）。（“洋”字用普通话念第四声即为广州话了。）...

大家正在搜

粤语为什么一个字有几个发音粤语发音有几个声调粤语国语发音一样的字音乐二字粤语发音今的粤语发音结束粤语发音系粤语发音粤语发音表如何学会粤语发音