00问答网
所有问题
谁能帮我翻译《孔雀东南飞》?
如题所述
举报该问题
其他回答
第1个回答 2005-11-10
大致就是一爱情故事,太麻烦,我没功夫。
<上一页
1
2
相似回答
孔雀东南飞
原文
翻译
答:
翻译:
孔雀向东南方向飞去,飞行千里也不肯回头。它身上七彩的羽毛如同在跳动的舞蹈,寄托着离别时的心酸与忧愁
。1. 孔雀东南飞:这句话描述了一只孔雀向南飞翔的情景。在古代文学中,孔雀被视为美丽与吉祥的象征,其飞行千里不回头,常用来比喻人们对故乡、亲人或心爱之物的依恋和深情。2. 千里不回头...
孔雀东南飞翻译
一句一译
答:
孔雀东南飞翻译
一句一译:1、君当做磐石,妾当做蒲苇。蒲苇纫如丝,磐石无转移。译文:你应当像一块大石,我必定会像一株蒲苇。蒲苇像丝一样柔软但坚韧结实,大石也不会转移。2、揽裙脱丝履,举身赴清池。译文:她挽起裙子脱下丝鞋,纵身一跳投进了清水池。3、我命绝今日,魂去尸长留,揽裙脱...
孔雀东南飞
全文原文及
翻译
答:
孔雀东南飞
全文原文及
翻译
。序曰:汉末建安中,庐江府小吏
焦仲卿
妻刘氏,为仲卿母所遣,自誓不嫁。其家逼之,乃投水而死。仲卿闻之,亦自缢于庭树。时人伤之,为诗云尔。”孔雀东南飞,五里一徘徊。十三能织素,十四学裁衣,十五弹箜篌,十六诵诗书。十七
为
君妇,心中常苦悲。君既为府吏,守节...
《孔雀东南飞》
译文
答:
《孔雀东南飞》
译文如下:孔雀鸟向东南方向飞去,越过层层山峦直指目的地。五彩缤纷的羽毛闪耀阳光,展现着雄壮美丽的身姿。这首诗歌描述了一只孔雀飞向东南的情景。孔雀作为一种色彩鲜艳、寓意吉祥的鸟类,在文学作品中常被用来象征美好和幸福。诗歌的首句“孔雀东南飞”,明确点出了主角和它的飞向。接下来...
大家正在搜
孔雀东南飞翻译最简洁
孔雀东南飞一句一翻译
孔雀东南飞原文及翻译注音
孔雀东南飞翻译全文
孔雀东南飞拼音原文及翻译
孔雀东南飞必修二原文及翻译
《孔雀东南飞》
孔雀东南飞是谁
玉台新咏孔雀东南飞
相关问题
谁能给我把《孔雀东南飞》翻译成白话?
找《孔雀东南飞》的翻译
《孔雀东南飞》原文及翻译
寻求《孔雀东南飞》的翻译
《孔雀东南飞》翻译
翻译一下《孔雀东南飞》
孔雀东南飞 全文翻译
《孔雀东南飞》这篇文言文的翻译