吐哺握发什么意思?有什么典故?英文翻译是什么?

如题所述

第1个回答  2022-10-19
【典故出处】:西汉 韩婴《韩诗外传》第三卷:「吾一沐三握发,一饭三吐哺,犹恐失天下之士。」 【成语意思】:哺:口吕咀嚼著的食物。吃饭时多次吐出口中的食物,洗头时多次把头发握在手中。比喻为了招揽人才而操心忙碌。 【成语注音】:ㄊㄨˇ ㄅㄨˇ ㄨㄛˋ ㄈㄚˋ 【通用拼音】:tǔ bǔ wo fa 【拼音简写】:TBWF 【使用频率】:生僻成语 【成语字数】:四字成语 【感 *** 彩】:褒义成语 【成语用法】:吐哺握发,联合式;作谓语、定语;含褒义。 【成语结构】:联合式成语 【英语翻译】:stop in the middle of eating or washing one's hair 【近义词】:礼贤下士、吐哺捉发 【成语例句】:周公在周盛时,天下太平,四夷宾服,犹且吐哺握发,以纳天下贤士。(明 冯梦龙《东周列国志》第十八回) 【成语故事】:

西周时期,周成王继承父亲的遗志,分封诸侯,他封伯禽为鲁侯,周公向兄弟伯禽祝贺,说:「你以前是鲁国的有名能士,你到任后不要忘记你是周文王的儿子,周武王的弟弟,现今成王的叔叔。你要一沐三握发,一饭三吐哺,爱惜人才。」

相似回答