邶风 静女
一个初秋的傍晚，女孩约男孩在城的角楼见面。收到女孩的来信，男孩满心欢喜，精挑细选了件自己最喜欢的衣服，前去赴约。
当男孩忙忙赶到时，却不见女孩的身影。男孩本激动澎湃的心不觉有一丝失落，他焦急的左顾右盼，而他的视野里，只有浮在天边远处几抹火红的晚霞，映着那金黄、殷红的树叶，还有那一隅立在秋风中的角楼。
而女孩，此时正躲在角楼上，偷偷地看着男孩。一位英俊的白衣少年在那里等待、徘徊。看到男孩为自己慌忙急迫的样子，瑟瑟秋风拂过彼此心头，女孩淡淡的羞涩中掺杂着一丝心疼，但更多的是无尽的喜悦，因为女孩看到了男孩对自己真挚的感情。一股甜蜜涌上心头，被晚霞映得正红的是女孩的脸庞、那颗感动澎湃的心。
尽管有些不忍心，但俏皮可爱的女孩却不想立即下楼与男孩见面，她还想静静地、静静地看着男孩，看他对自己的思念有多深，那爱有多浓。
天色渐晚了，天边的云霞变得愈发深暗，一切景物也浓郁起来，只是那风中翩翩白衣少年，只一个人默默的等待，英俊脸庞眉头紧锁。萧条的景象，掩映着惆怅与不安，在这阡陌街头。男孩渐渐担心起来，他不肯离开，依旧在那里焦急地踱步徘徊，在城角静静的街道。
“悠悠不过相思愁”，男孩从怀中掏出两件东西，紧紧握在手中，贴在胸口，那是彤管和茅草芽。他口中喃喃自语：“这红色的管乐器啊！是你亲手为我做的，火红就如你的心，温暖蔓延在我心底，它是多美的美丽！还记得那天，你从野外归来，将采来的茅草芽送给我，并告诉我那是我们的定情信物，至今我小心的将它珍藏。其实它并不美丽，只因是你送我的啊！它因你的美丽而变得美丽……”
四周一片寂静，只有男孩的声音回荡在空气中。女孩听到了男孩深情的话语，不禁潸然泪下，那泪水中融合了无尽深深的感动。女孩再也不忍心看到男孩为自己如此着急，她迈着轻盈的步履，却又急促的脚步跑下楼去，直扑进男孩的怀里。
男孩见女孩平安无事，长舒了一口气，当他看到女孩眼眸中闪动的泪光担心地问：“怎么了？为什么哭了？”女孩轻轻拭去眼角的泪，笑笑说：“没事啦，都是我不好……藏在角楼里让你焦急地等待，对不起……”男孩明白了女孩的心思，没有让她继续说下去，只是将女孩紧紧拥入怀里。
“你真的不会怪我吗？”女孩倚在男孩的肩头，关切地问。
“不会啊！我就是好担心你，担心你会出事，现在看到你平安无事，我就放心了……”一个甜蜜的吻落在女孩眉心处。
男孩知道是女孩在愚弄自己，但他并不是很生气，他的爱可以包容女孩的一切，更何况是小小的担心。
这初秋的傍晚，两人相拥在爱的世界里。爱浸透了整个世界，他们誓言永不分离！
后来，男孩写了一首诗：
静女其姝，俟我于城隅，爱而不见，搔首踟蹰。
静女其娈，贻我彤管，彤管有炜，说怿女美。
自牧归荑，洵美且异，匪女之为每，美人之贻。
本人小作^_^
心爱的姑娘终于答应跟我见面了。早早起来，精心梳洗罢，我一遍又一遍地在房内演练见面时要说的话，重复着彬彬有礼的君子风度。拿起一部书简，我却连一个字也看不进。此刻，我的心不在房内，而是在我的心上人身边。想着她的娴静美丽，我的嘴角情不自禁露出了淡淡的微笑。唉，哪一分、哪一秒，她的身影不是占据了我的脑海，令我茶不思饭不香？
两只喜鹊在门外的合欢树上如思如慕地啭着歌喉。约定见面的时候快到了，我重整衣装，款款地向城的角楼走去，心“怦怦”地跳个不停。一路上，似乎所有的青年人都向我投来羡慕的眼光。河畔的桃花开得如火如荼，花瓣儿粉红娇嫩，不正像心上人的面容？圣洁的冰凌化成柔波，平静的河水唱出潺溅的恋歌。姑娘哟，我真想乘着春风，快一点来到你的身边！
等待，给人希望、带来慰藉、也可能令人失望的等待。时间像只爬行的蜗牛，考验着我那颗早已不平静的心，人潮涨涌，却不见那个熟悉的身影。一个时辰过去了，我开始忐忑不安，踱着犹豫徘徊的脚步，对人群望眼欲穿。我的心快乱了。亲爱的姑娘，你藏在哪里，为什么还不出现？
几朵铅灰色的云悠悠地飘来，天黯淡了，洒下一阵淅淅沥沥的春雨。雨有没有打湿你的衣裳？路上的积水会不会弄脏了你的绣花鞋？姑娘，你快出现吧，别再让我焦虑万分了。
啊，她来了！她含着羞涩的微笑，袅袅婷婷地向我走来。她递给我一株红色的管状植物，笑着说：“送给你。”柔美的声音像一阵轻柔的春风在我的心湖泛起涟漪。那株植物红润美丽，比此时从云里一寸一寸钻出来的阳光还要动人，真让我喜爱雨后的天空出现了一道拱桥般优美的彩虹。姑娘巧笑倩兮，美目盼兮，彩虹把她衬托得更加迷人。我们四目相投，心灵的窗户透出了如海的甜蜜。那一刻，我希望时光停滞，让我能够久久地回味这种心旌激荡。
我们漫步在城外的野地里，雨后清幽的草香混杂着泥土味儿弥漫在四周。我信手摘下一颗茅草芽，拉起姑娘的手，放在她的掌心。良久，我轻轻地开口说：“海枯石烂，地老天荒，我也不愿与你分开。”姑娘的脸“刷”地红了，最是那一低头的温柔，恰似水莲花不胜凉风的娇羞。她也回赠我一颗茅草芽。天苍苍，草茫茫，不知有多少茅草芽在随风摇摆。我手中的这颗，与其它的似乎一模一样，又似乎很不寻常。哦，我明白了，因为上面缀满了我俩爱恋的心！
你沉鱼落雁，闭月羞花的美貌，宛若天使一般。
我来到城边的角楼，心潮澎湃。良辰美景，却不觅佳人的身影，寻觅，期待，等待，心中的湖水波澜四起。
只为知where are you？踱步，踟蹰，叹息，视线中出现了天使，你甜甜的一笑，扫去了我心中的不安。一支红艳光彩四射的箫，透露你心中蕴藏已久的思绪，它的光泽淹没了你我之间的距离，熔化了我这颗挚诚的心。
箫管虽好，你是我的美人依旧，I love you！野外的白茅长得繁茂，你采下一把赠我来祝福我们的这段倾心之恋，只恨没有时间的眷恋。相聚甚短，影影相连，心心相聚。
带着回忆与眷顾，你走了。雾失楼台，月迷津渡，倩影迷失远处。
爱你的心永不变，你是我的美人依旧。 额，只有这些呢，对不起啊！！。
《静女》原文
静女其姝，俟我於城隅。 爱而不见，搔首踟蹰。 静女其娈，贻我彤管。 彤管有炜，说怿女美。 自牧归荑，洵美且异。 匪女以为美，美人之贻。 译文：娴静的少女真漂亮，等待我在那城角楼上。故意藏起不露面，急得我搔头顾彷徨。娴静的少女真姣好，她送我一根红管草。红管草鲜艳闪光芒，我就喜欢你的漂亮。牧场的茅草送给我，真是美丽又奇特。并非是茅芽真正美，因为是美人送给我。 彤管：红色的管子，未详何物。一说，彤管是红色管状的初生之草，即与下章的“荑”同指一物。一说，赤色之笔。
你沉鱼落雁，闭月羞花的美貌，宛若天使一般。我来到城边的角楼，心潮澎湃。良辰美景，却不觅佳人的身影，寻觅，期待，等待，心中的湖水波澜四起。只为知where are you？踱步，踟蹰，叹息，视线中出现了天使，你甜甜的一笑，扫去了我心中弧埂岗忌瞢涣哥惟工隶的不安。
一支红艳光彩四射的箫，透露你心中蕴藏已久的思绪，它的光泽淹没了你我之间的距离，熔化了我这颗挚诚的心。箫管虽好，你是我的美人依旧，I love you!
野外的白茅长得繁茂，你采下一把赠我来祝福我们的这段倾心之恋，只恨没有时间的眷恋。相聚甚短，影影相连，心心相聚。带着回忆与眷顾，你走了。雾失楼台，月迷津渡，倩影迷失远处。爱你的心永不变，你是我的美人依旧。
额，只有这些呢，对不起啊！！！
据说，妩媚是女人的天性，也是独特的女子风致，更是万种风情中最具赏心悦目的一种。
象温柔、野蛮、活泼、优雅之类的神态，女生可以随时随地地表现给任何一个人，但是妩媚，似乎也只有妩媚，女生却从不轻易示人，甚至，面对以身相许的家伙，妩媚也是不常使用的最高奖励方式之一，现在咱瞧瞧静女的妩媚。静 女（诗经）静女其姝，俟我於城隅。
爱而不见，搔首踟蹰。 静女其娈，贻我彤管。
彤管有炜，说怿女美。 自牧归荑，洵美且异。
匪女之为美，美人之贻。静女其姝，俟我於城隅。
娴雅的妹妹真好，约我在城角。看官，小伙子对妹妹的基本判断是娴雅。
其实温柔既是女生的特点、优点，也是女生的共同点，原算不得特殊之处，可男生偏偏就受不了这温柔的陷井，百死而一生，义无而反顾，百练钢化为绕指柔，说的就是坚强如何被温柔消灭。爱而不见，搔首踟蹰。
她藏起来不在，让俺抓耳挠腮。游戏开始了。
有的女生一定会撇撇嘴：这算什么，恋爱中的小把戏而已。嘻嘻，别忘了，这个女子开始就有了交待，是一个温柔娴淑的静女，一个温存如水的女子通常不会搞这些调皮手段的。
因此，对于不搞冒险的女友忽然不见，任你老谋深算也会心神不安，担心，怀疑、甚至焦躁等一系列不良思想都会涌上等待的男生心里。静女其娈，贻我彤管。
彤管有炜，说怿女美。柔顺的妹妹真的可爱，送给我红色的笔管。
红彤彤中那一抹艳丽的花纹，我多么喜欢。再调皮的时候，也要回归到本性。
藏猫猫结束了，小猫咪又回来了。这里有二个技术问题，一是关于女生，有的女生很会调皮，但让男生却受不了，这叫过犹不及。
所以聪明的女生就会在折磨他之前，设计、谋略好折磨后安慰的措施。这叫一张一驰。
第二个是关于男生，有的男生就经受不了女生这种小小的考验，见面后，可能会大发雷霆，因担心而生气，即使是善意的指责，那也不是让女人有所依靠的宽容，让女生被哄的需要无法得到满足。幸亏这个男生有着宽阔的胸怀，并没有因自己正当的难受而责备这个女生，女生也就顺其自然地把有备而来地、事先已经准备好了的礼物送给他，这就是情趣。
女生大多是害羞的，是被动的，不会主动直接把礼物送给谁。因此，这个女生设计了一个借口，先要让他付出“代价”，然后再以安慰的理由，把自己的礼物送给他。
这就是妩媚，妩媚不是常规下的神态，而是与平时完全相反的意趣。温柔女的偶尔调皮，野蛮女的一时温柔，优雅女的忽然幽默，伶俐女的一丝娇憨，诸如此类吧，常规中突现新奇，让你意想不到，目瞪口呆，焦急中急转回到温柔世界，失落中顿获礼物，这种巨大的地狱与天堂的反差，定让你刻骨铭心。
此时，你看着对面红红的脸，如水的眼，也许还有起伏的喘息，咳咳，你不抓紧她的小手才怪，意态流转顿生媚。自牧归荑，洵美且异。
匪女之为美，美人之贻。从牧场归来，送我的礼物实在漂亮而奇特，不管那有多么漂亮，更重要的是美女给的啊。
看，这就是妩媚的直接结果，男生对爱人判断开始是静女，其实很正常，人都是常人，说谁是绝色，那不是咱普通人能享受得到的，自己爱的人和自己一样，都是普通的，温柔之静就是最大的最可爱的特点，但是，有此一次妩媚，静女登时就变成美女，眼里出了西施。
〈邶风·静女〉之我改写边关塞外，大漠孤烟。
我站在城楼上，任夹着黄沙的风灌满我火红的长袍。我在等那个说过要爱我的男子带着胜利的喜讯回到我身边。
从他离开那天起，从我答应会等他回来那天起，我就一直在这儿等，希望可以第一眼看到他披着战袍，骑着白驹回来的模样。我知道我看不到，因为我只告诉他，在他回来那天，我们城楼相见。
我是这个边城驻守将军的女儿，他是父亲手下最得力的助手，最年轻的将领。 那个难熬的夏夜，走出房门，在庭院里看到正在带领士兵巡逻的他。
手中的火把照亮了他脸部锐利的线条，他的眼睛像塞外的星，发着永恒不变的光，那目光里透着军人的坚毅。也许我就是被这目光吸进去不可自拔的吧。
那夜我们初识彼此。那个边城封建、保守，我们爱的痛苦、隐忍，在这个没有权利谈爱的时代，我们的爱残喘着，发出痛苦的 *** 。
我们常常整夜的拥抱在一起，没有别的，只有拥抱，拥抱在一起痛苦，痛苦着我们爱的未来。 然而，一声号角，边塞硝烟四起，他随父亲出征平乱，扔下我独自在这么冷冰冰的庭院。
想他，想父亲，用往事的点滴回忆来填补心里残缺的伤口。 你在哪里！你在哪里！我爱的那个女子你在哪里！你说要等我回来的，说在我回来那天我们城楼见的。
可是你人哪去了啊？我在城楼寻找着那个心爱的火红身影，那个在战场上拼杀时都会闯入脑际的身影。你曼妙的身姿，你娴静的模样是那样的挥之不去啊！挥之不去！午后的风沙，吹动我束起的长发，伸手去整理那微乱放肆飞扬的发丝。
放眼去看满眼的黄沙漫漫，如血的残阳渐行渐远。思念，对她的思念潮水般涌上来。
夏夜的庭院，着红色沙衣的你站在我面前，那火红的样子黯淡了火把的光，红衣的你，恬淡的脸就像是开在池塘里的红莲，那么安静，那么美好，让人想去采摘又不忍心去伤害，想要保护你的感觉刹时便溢满胸中…… 箫声！是熟悉的曲调！她就在周围！寻着箫声，一个穿着火红长袍，长发四散飞扬的好看女子倚着栏杆满眼泪水的在吹箫。那个我爱的女子怎么伤心成这样？我走过去轻轻的抱住她，她似乎受了惊吓，挣了一下，然后便倒在我怀里了。
当我在回城的军队里找不到他的身影时，绝望深深的包围了我。在我强撑着笑容为父亲洗尘之后，就跑到庭院里哭了，使劲的哭，不顾身边的丫鬟一直在叫：“小姐！小姐！”……墙上挂着一支箫，那是一支珊瑚色的箫。
曾经无数个夜，我偎在他的怀里，吹曲子给他听。现在呢？他在哪儿！他在哪儿！ 站在城楼上吹曾经的曲子。
希望他可以听到，希望他听到可以记得回家。吹着，吹着，过去的一幕幕又闯进脑海来，眼泪不争气的落下来。
突然，被人从身后抱住，我惊了一下正想挣开时，那股熟悉的青草香。是他吗？不管了，就算是梦也好，就让它继续梦下去吧。
顺势倒在他的怀里，就这样长眠不起吧，就这样，这样很好。 借着夜色的掩护，我就那么放肆的紧紧抱着她，不放手，不想放手，不愿放手。
贴着她的耳际告诉她，宝贝，我回来了，我记得要回家，我记得要娶你，宝贝不要伤心，不要哭。可她还是哭了，一滴泪顺着发丝落到我锦缎的长袍上，开出一朵好看易碎的透明花朵来。
这个给你。她把手中珊瑚色的箫别到我的腰间。
那是将军送她的战利品，是她的命啊。她今天竟给了我。
以后见箫如见人。她抚摩着箫，嘱咐我。
看她那样子，心里的痛大片大片的蔓延开了。你怎么会这样善良，宝贝。
广漠的黄沙，凹凸有致的沙丘，一对青年男女牵着手互诉衷肠。在他们牵着的手腕处有些许细细的草丝在纠缠，那是女子路过田地时编的。
一人一个，草丝纠缠着，就像他俩爱着纠缠着，一直到死……。
男子和一个腼腆文静的漂亮女子幽会，问她幽会的地点在哪？女子笑而不答。后来女子悄悄打发一个小丫鬟或她的弟弟妹妹告诉男子：在城角儿。因为那里人少又僻静。听到这个消息，男子兴奋地饭也吃不下了。好不容易挨到日暮，便飞一般地奔到城南的角楼。“怎么没有她的身影，难道失约了不成？”再细一看，大喜过望，
她来了，瞧！那角楼边儿不是放着她送我的箫笛吗？她一定是藏在哪里让我着急。男子找遍了角落就是没有找到，急得在角楼四周走来走去，抓耳挠腮。
找哇找，男子又急又气得蹲在了墙角一言不发。拿起了彤管吹起了那首曾经让她心动的乐曲。果然，她不知什么时候，女子悄悄地走到他的身边，静静地站在那儿入神地听着。一曲完了，两人见面，分外高兴。女子说：“真好听。”男子说：“那是因为你送得彤管好看。”
转眼春天来了。大地吐绿，碧草萋萋。一对男女的爱情也在滋润成长。她们打算订立婚约了。又是一个春风和煦的傍晚，依然在初次见面的城楼边。姑娘已消去了初恋时的腼腆。手持一束洁白的茅草芽和几支野花儿，婷婷玉立地等在那里。这洁白的茅草是爱情的定情物，她在姑娘的手中是那样的洁白美丽，如天边的白云。在小伙子眼中，茅草芽儿已经和美丽的姑娘融为了一体，他接过了茅草芽，也就接过了姑娘的心。