请教英语翻译：我今天会把样品寄给你并会告诉你运单号码。怎么翻比较简洁

如题所述

举报该问题

第1个回答 2009-07-10

I will send samples to u and tell u the track number today/later.

第2个回答 2009-07-10

I will send you the sample today. Will advise courier waybill no. later.

第3个回答 2009-07-10

I will send you samples and give you the tracking Number today.

第4个回答 2009-07-10

Today I will send you the sample and tell you the tracking number.

第5个回答 2009-07-10

I will send the samples to you today and advise you the tracking No.本回答被提问者采纳

相似回答

英语翻译 请看以下项目有没有你喜欢的请告诉我,我会尽快寄给你,答：Hello,please have a look if there is something you like below and tell me,I'll send it to you as soon as possible,thank you.

...英语: 和上次一样,五号早上我会把在库数量告诉你,然后我会根据你的...答：【翻译】I will tell you the storage in fifth morning just like last time , then I will arrange delivery according to your table

英语翻译答：“Can you let me have your number?” = I’ll lose it and won’t be able to call you when I really have to but until then I’ll call you whenever you’re on deadline or sleeping and ask if you received the press release I just sent you.我能有你的电话号码吗？ - 我...

英语翻译答：每行对应中文翻译如下：此电子邮件确认您的蒸汽帐户密码已被成功地改变了。这是您的新帐户信息：--- 帐户：时钟密码：1 ---

大家正在搜

怎么让厂家寄样品怎么用快递寄化学样品液体样品怎么邮寄补给英语翻译可以邮寄英语翻译寄的英语怎么读寄的是什么东西英文翻译寄明信片英语翻译为什么要寄样品

英语翻译：我刚刚已经寄出去了样品，

样品本周内寄出给你，寄出后会邮件通知你，怎么翻译？

求翻译：明天样品寄出，我会告诉您的快递单号的日语怎么说

今天我将会把产品寄给你。用英语怎么说啊，知道的请告诉我。急！

翻译：样品还在安排中，我们会在本周周五前将样品寄出，一旦有了...

英语翻译：我们会积极配合你，收到样品后我们会马上安排打样。

物料会今天安排寄出给你怎么翻译

你的样板寄给谁？用英语怎么翻译？谢