有没有懂拉丁语的急急急急急 想把一句英文翻译成拉丁文然后纹身 所以要非常准确 又怕google有道什么的不精确 翻译错了纹身上是一辈子的事被笑话可不好!
The way to love anything is to realize that it may be lost.中文意思就是 学会爱的方式就是意识到它可能会失去/懂得珍惜就学会爱了 真的不要意思想悬赏多一点 可惜只有这么多!拜托拜托!
所以也不能翻译吗………
追答(⊙o⊙)…。。我是不能了,对不起啊,我西班牙语可以
追问西班牙语怎么翻译呢
追答la forma de amar es darse cuenta de que lo puede perder
追问纹身太长了 有办法简短一点吗
追答。。你毕竟纹的是一句话,这已经是最短的了,要是再短意思就不对了。