他是一个很细致的人.怎么用英语说..高手

他是一个很细致的人.怎么用英语说

第1个回答  2006-08-18
如果是说他做事细致就说 He is careful .
如果是说他对女士细致就说 He is considerate.
第2个回答  2006-08-18
这是我国外朋友告诉我的
He's thoughful!--他很细心!本回答被提问者采纳
第3个回答  2006-08-18
He's a meticulous man.
Here, meticulous means 极度细心.
第4个回答  2006-08-18
He is a careful man.
第5个回答  2006-08-18
He is a careful man.