有谁可以帮我翻译一些外贸英语

Question

Protective for ceramic application:
1、Shake before use.
2、Make sure that the surface to be coated is clean and perfectly dry.
3、Apply the product by mean of a low pressure spray covering uniformly the surface.
4、Spread the product with a dry towel,cloth or,for large areas ,mono-brush equipped with a soft pad (white), brushing until the maximum absorption is done.
5、Remove after 2-3 minutes from the application the possible excess of material on the surface with a wet towel or a mono-brush equipped with a beige pad.
6、After approximatey 30 minutes the surface shows already a base protection.
7、On large areas, it is recommended the use of a mono-brush equipped with a white disc for the distribution and of a beige disc to remove the possible excess left.

Answer 1

保护陶瓷应用：
1 ，摇动后才能使用。
2 ，请确保将涂层表面干净，完全干燥。
3 ，适用产品的平均值低气压喷雾均匀覆盖的表面。
4 ，传播产品的干毛巾，布，或是大面积，单刷配有软板（白色） ，刷牙，直到最大吸收工作。
5 ，删除2-3分钟后，从应用程序可能超过材料表面上的一块湿毛巾或单刷配有米色垫。
6 ， 30分钟后approximatey表面显示已经基地保护。
7 ，大区，建议使用单刷配有白色光盘的分配和米色光盘消除可能超过离开。

Answer 2

应用领域:保护为陶瓷
1、震动后再使用。
二、确保表面涂层是乾净且完全干燥。
三、申请产品的低压力均匀喷涂表面覆盖。
四、传播产品与干毛巾、布或是大面积、mono-brush配备一个软垫(白色),擦到的最大吸收了。
五、拆卸后2 - 3分钟可到应用程序可能过度的材料表面上用湿毛巾或mono-brush配备有灰褐色垫。
30分钟后,approximatey表面显示已基地的保护。
七、在大的区域,建议使用一种mono-brush配备了一个白色的阀瓣分布和灰褐色的阀瓣能够去除多余的可能离开。本回答被网友采纳