各部门应按安全生产资金保障制度与安全生产费用..跪求翻译TAT

各部门应按安全生产资金保障制度与安全生产费用计划编制项目安全资金使用计划,并按计划实施,做好费用登记台账,按期上报,公司与财务应切实保证安全生产资金足额按时拔付到位,确保专款专用,适时对安全生产费用计划与使用情况进行检查、监督、分析或调整。 10安全事故的统计报告和处理
严格执行国务院《生产安全事故报告调整处理条例》和公司生产安全事故报告处理制度。事故发生后,事故现场有相关人员应立即向单位报告,单位负责接到报告后,应于1小时内向事故发生地县级以上政府安全生产监督管理部门报告。报告时应说明事故现场相关的情况,保护好现场,防止毁灭证据,积极开展伤员援救,配合事故调查,按“四不放过原则”进行或接受处理,落实好事故整改与防范措施将损失降到最低最小。

第1个回答  2014-06-15
没看懂老兄想表达什么,是不是想做安全预算和安全投入的台账