求翻译达人,帮我把这些地址翻译成英文,万分感谢

下沙新城四号大街5号路口
下沙新城城东,东临钱塘江,北接14号大街,西连25号大街,南临20号大街
‍下沙新城东南部钱塘江畔,东临钱塘江以及开发区沿江大道绿化带;西至开发区22号大街
下沙新城东部,毗邻大学城

第1个回答  2014-09-22
浙江省杭州市江干区
Jianggan District, Hangzhou, Zhejiang Province

下沙新城四号大街5号路口
No.4 and No.5 Avenue Intersection, Xiasha New City.

下沙新城城东,东临钱塘江,北接14号大街,西连25号大街,南临20号大街
Xiasha New City East is bounded by Qiantang River to the East, No.14 Avenue to the North,
No.25 Avenue to the West and No.20 Avenue to the South. (如果西连25号大街,符合的地段应该是世茂江滨花园碧景湾)

‍下沙新城东南部钱塘江畔,东临钱塘江以及开发区沿江大道绿化带;西至开发区22号大街
South-eastern Xiasha New City is at the Qiantang River bank, the green belt of Yanjiang Boulevard in the Development Zone and Qiantang River to the East, and No.22 Avenue to the West.

下沙新城东部,毗邻大学城
Eastern Xiasha New City is adjacent to University Town本回答被网友采纳
第2个回答  2014-09-22
Junction No.5, Avenue No.4, Xiasha New Town
East to Xiasha New Town, with the Qiantang River to the east, Avenue No.14 to the north, Avenue No.25 to the west and Avenue No.20 to the south
Northeast of Xiasha New Town by the Qiantang River, with the River and the riverside green belt to the east and Avenue No.22 in the Development Zone to the west
East of Xiasha New Town, next to the University Town本回答被提问者采纳