• 所有问题

    • 谈恋爱的广东话怎么说？

    如题所述

    举报该问题
    其他回答
    第1个回答  2014-10-01
    拍拖
    第2个回答  2014-10-01
    拍拖
    第3个回答  2014-10-01
    拍拖
    第4个回答  2014-10-01
    怕拖追答

    拍拖

    相似回答
    【请问+请教】为什么在广东话(粤语)里,又将“谈恋爱”又叫做“拍拖...答：你好！拍拖原为沿海一带航运俗语。你说的广东也属于沿海地区，沿海之地航运发达，通常大船载货并拖小船 一艘，主航道大船拖小船；近岸时，大船吃水深，难以靠岸，此时便用小船卸货上岸，来回相依。后以此形象比喻男女恋爱时的互相关心和难舍难分，约定俗成，谓之“拍拖”也！希望对你有所帮助。祝你生活...
    谈恋爱,广东话为什么叫“拍拖”答：广东话拍拖用来形容谈恋爱的说法有： 1、一种说法是，“拍拖”原写为“泊拖”，是西江流域航运俗语。西江航运发达，通常大船载货并拖一艘小船，主航道大拖小;近岸时，大船吃水深，难以靠岸，此时小船便卸货上岸，来回相依。后来，用大小船这种功能形象比喻男女恋爱时的互相关心和难舍难分，谓之“拍拖...
    广东话拍拖是什么意思答：1、广东话拍拖是谈恋爱的意思。拍者，并排靠着也；拖者，拉着前进也。以此称恋爱中的男女，并排着，拉着手，一起走，多么形象又多么贴切。2、广东人管谈恋爱叫‘拍拖’，原来过去在珠江，因为木船无力航行，就拍在汽船上，由汽船拖着走；到了浅海滩，汽船无法驶入，就由木船靠岸将人和货物载出来，...
    【请问+请教】为什么在广东话(粤语)里,又将“谈恋爱”又叫做“拍拖...答：1. 在广东话（粤语）中，"拍拖"这个词汇被用来形容"谈恋爱"，其含义与"谈恋爱"相似，都指的是两个人之间的浪漫关系。2. "拍拖"这个词的起源与航海有关。在沿海地区，大船常常会拖着小船行驶，这种现象在广东话中被称作"拍拖"。3. 当大船靠近岸边时，由于吃水较深，难以靠岸，这时候就会用小船来...
    大家正在搜
    谈恋爱用白话怎么说广东话玩什么怎么说呢香港话谈恋爱怎么说拍拖广东话怎么说你喜欢我吗广东话怎么说谈恋爱吗粤语怎么说不谈恋爱用粤语怎么说广东话讨厌你怎么讲我不知道用广东话怎么讲
    相关问题
    广东话晚安怎么说
    广州话，谈恋爱，怎么说
    "什么是恋爱"的广东话怎么打
    我们谈恋爱把怎么样、。粤语怎么说
    我想谈恋爱怎么说 粤语
    广东话怎么说
    谈恋爱，广东话为什么叫“拍拖”
    粤语谈恋爱哄女孩对白