“婆婆妈”是一句普通的地方方言，意思是“婆婆”和“妈妈”的合并，表示婆婆跟妈妈的关系非常亲密，甚至可以说如同亲妈一样。这个词汇经常出现在东北地区，往往用于形容某个老人非常慈祥亲切，让人感到温暖和安心。
在一些家庭中，“婆婆妈”这个词汇也可以被用来形容一个最亲密的家人，这个人可以是婆婆或妈妈，也可以是其他家庭成员，但一定要表现出这个人与自己关系亲密无间。可以说，“婆婆妈”已经不再只是一句方言，也是很多人家庭关系中密不可分的重要代名词。
然而，“婆婆妈”这个词汇不仅仅局限于家庭和某个地方方言的使用，有时候还被用来形容一些特殊场合下的人际关系。例如，在某些职场中，某个年长的领导或者资深员工可以被称为“婆婆妈”，这里并不是表达亲密的感情，而是一种敬称。对待那些年长有经验者，我们常常会显得很尊敬，恭谨，甚至“看似拘束”，因此在职场中使用“婆婆妈”这种自带亲切感，却不显得太过拘束的称呼，也是不失妙用。