求助贸易壁垒论文摘要翻译！

Question

论文名称：

浅析日本技术性贸易壁垒对我国茶叶出口的影响

摘要：

中国加入WTO后，新贸易保护手段——技术性贸易壁垒（TBT、SPS）作用日益明显。本文主要从技术性贸易壁垒在国际贸易中的作用与特点入手，对中日两国茶叶贸易的历史与现状进行描述性和实证性分析，并且与第三国或地区的茶叶出口成功案例作对比，阐述中日茶叶贸易争端产生的原因，中国企业遇到技术性贸易壁垒问题所应采用的对策，跨越技术性贸易壁垒的方法和中国企业面对技术性贸易壁垒所应采取的预防措施。

关键词：

技术性贸易壁垒(TBT、SPS)；中国农产品出口；茶叶；贸易摩擦；影响；策略

如果翻的好，必定加分！谢谢
阿哥，你不至于用金山快译来一遍吧5555

Answer 1

Thesis name:

Impact of shallow Xi Japan technicality trade wall over our country tea outlet
Abstract:

After China adds WTO, the new trade protection means technicality trade wall (TBT , SPS) effect is gradually obvious.The main body of a book start with technicality trade wall mainly in effect and characteristic in international trade, tea trade history and current situation carry out the analysis describing nature and demonstration on China and Japan , successful case does and contrast outlet with third countries or the area tea, set forth the cause that the China-Japan tea trade dispute produces,Chinese enterprise comes across method and Chinese enterprise responded to the countermeasure adopting , the trade wall striding over technicality by technicality trade wall problem facing what technicality trade wall responds to the precautionary measure adopting.
Keywords:

Technicality trade wall (TBT , SPS); Chinese agricultural exports; Tea; Trade is rubbed; Affect; Tactics