哪位英语高手帮忙翻译一下这个日本地址,将其译为英语."日本国东京都港区虎之门二丁目2-10-1"

具体地址为:日本国东京都港区虎之门二丁目2-10-1邮政编码为:100-8114

第1个回答  2007-01-13
2-10-1, Toranomon, Minato-ku, Tokyo 100-8114, Japan
二丁目在后面的2-10-1里面已经包含了,可以不翻译出来
如果要翻译出来的话,就是
10-1, 2-chome, Toranomon, Minato-ku, Tokyo 100-8114, Japan

日本地名最后三个数字分别表示丁目、番地和号。本回答被网友采纳
第2个回答  2013-01-28
东京都新宿区
第3个回答  2007-01-16
绝対アドレスは次のとおりである: 2 の日本の东京港湾地域のゲートはDingitem 2-10-1 の邮便番号トラ次のとおりである: 100-8114