00问答网
所有问题
哪位英语高手帮忙翻译一下这个日本地址,将其译为英语."日本国东京都港区虎之门二丁目2-10-1"
具体地址为:日本国东京都港区虎之门二丁目2-10-1邮政编码为:100-8114
举报该问题
其他回答
第1个回答 2007-01-13
2-10-1, Toranomon, Minato-ku, Tokyo 100-8114, Japan
二丁目在后面的2-10-1里面已经包含了,可以不翻译出来
如果要翻译出来的话,就是
10-1, 2-chome, Toranomon, Minato-ku, Tokyo 100-8114, Japan
日本地名最后三个数字分别表示丁目、番地和号。
本回答被网友采纳
第2个回答 2013-01-28
东京都新宿区
第3个回答 2007-01-16
绝対アドレスは次のとおりである: 2 の日本の东京港湾地域のゲートはDingitem 2-10-1 の邮便番号トラ次のとおりである: 100-8114
相似回答
请
哪位高手帮忙日本地址翻译
成
英文
答:
(1)
日本东京都港区
新桥3-16-8-501 The new bridge Minato-ku Tokyo Japan 3-16-8-501.(2)冈山県冈山市东古松三丁目3番18号メゾン东古松404号室 Yamagata Yamaiti old pine three Chome 3 - 18 meson old pine 404 room
东京
是
日本
的首都用
英语
怎么说?
答:
Tokyo is the capital of Japan.
东京
是
日本
的首都。注意专有名词大写首字母
日本地址翻译
成
英文,
求
高手帮忙翻译
答:
京都市上京区下长者町通大宫西入东辰巳町124番地2 第29长栄グランビュ一下长者301号 124, 2 Miyagi Nishiiri, East Tatsumi-cho, Shimochoja-machi, Kamigyo-ku, Kyoto 2
谁
帮忙
把
东京都港区
元赤坂
1
-1-8 赤坂コミュニティビル5F LC Parners...
答:
中文意思是:
东京都港区
元赤坂1 - 1 - 8区 赤坂社区建设 五楼 LC Parners 【LC Parners这个不用解释了吧?】
英文
为:Tokyo Akasaka, Minato element 1--1--8 Akasaka Community Building 5f District LC Parners [应该是这个吧,如有高手帮忙这个答案请作废。]...
大家正在搜
少纳言是日本的什么职位
日本第一代天皇
请问你是哪位英文
认为英语
一到十的英语单词
日本古称
日本组合
不得不英语
有的英语