ji 一声
赍 拿东西给人，送给
齌，持遗也。从贝，齐声。俗字作賫。
――《说文》 共其财用之币齌。
――《周礼·外府》 设道齌之奠。
――《周礼·小祝》。注：“犹送也。” 受其将币之齌。
――《周礼·小宗伯》 又齌皮、马。
――《仪礼·聘礼记》 王何不以地齌周最。――《战国策·西周策》 赍钱三百万。――《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 又如：赍助（接济；资助）；赍赏（赏赐）；赍钱（持赠金钱）；赍盗粮（赠送粮食给盗寇）
携带；持 行者齎。
――《汉书·食货志》。注：“谓将衣食之具以自随也。”
齎盗粮。――《荀子·大略》
赍（齎、賷）jī
⒈送东西给别人：~粮。
⒉携带：~持金玉。〈引〉怀着：~志没地（没地：死去。志未遂而死去）。
赍zī 1.费用；钱财。 2.材料；物资。 3.凭借；借助。
ji 一声 赍 拿东西给人，送给 齌，持遗也。
从贝，齐声。俗字作賫。
――《说文》 共其财用之币齌。――《周礼·外府》 设道齌之奠。
――《周礼·小祝》。注：“犹送也。”
受其将币之齌。――《周礼·小宗伯》 又齌皮、马。
――《仪礼·聘礼记》 王何不以地齌周最。――《战国策·西周策》 赍钱三百万。
――《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 又如：赍助（接济；资助）；赍赏（赏赐）；赍钱（持赠金钱）；赍盗粮（赠送粮食给盗寇） 携带；持 行者齎。――《汉书·食货志》。
注：“谓将衣食之具以自随也。” 齎盗粮。
――《荀子·大略》 赍（齎、賷）jī ⒈送东西给别人：~粮。 ⒉携带：~持金玉。
〈引〉怀着：~志没地（没地：死去。志未遂而死去）。
赍zī 1.费用；钱财。 2.材料；物资。
3.凭借；借助。
明 祝銮 《跋后》：“粤自 宋 室南渡，虏 金 倡乱，狡 桧 窃柄，国是靡一。
以致精忠之帜，偃而弗振，贻毒无穷，良可悼哉！”南朝·宋·谢灵运《伤己赋》：“卞赏珍于连城，孙别骏於千里。彼珍骏以贻爱，此陋容其敢拟。”
北齐·刘昼《新论·惜时》：“人之短生，犹如石火，炯然以过，唯立德贻爱为不朽也。”贻我彤管。
——《诗·邶风·静女》余嘉其能行古道，作《师说》以贻之。——唐·韩愈《师说》尝贻余核舟一，盖大苏泛 赤壁云。
—— 明·魏学洢《核舟记》差徭驿递最繁苛，公（袁可立）贻书郡守。—— 明 陈继儒《大司马节寰袁公家庙记》贻我来牟。
——《诗·周颂·思文》坐贻聋瞽。——唐· 李朝威《柳毅传》清 陈贞慧 《过江七事·禁缉事》：“又先朝缉事之设，贻毒最深。
汪直 、刘瑾 乘之窃弄，既凶於国，亦及其身。”。
◎ 及jí
〈动〉
(1) （会意。甲骨文字形，从人，从手。表示后面的人赶上来用手抓住前面的人。本义：追赶上，抓住）
(2) 同本义 [overtake;catch up with]
及，逮也。——《说文》
使人追宋义子，及之 齐，杀之。——《史记`项羽本纪》
无庸，将自及。——《左传隐公元年》
(3) 又如：赶不及（来不及）；企及（希望赶上）；来得及（能够赶上）；及面（见面）；及时应令（与季节令令相适应）
(4) 至，达到 [attain;reach]
及，至也。——《广雅》
及期。——《仪礼聘礼》
不及黄泉，无相见也。——《左传隐公元年》
及郡下，诣太守，说如此。——陶潜《桃花源记》
及诸河，则在舟中矣。——《左传僖公三十三年》
汤熨之所及也。——《韩非子喻老》
针石之所及也。
将有及。（还来得及。）
骇而图之，岂将有及乎？——汉· 贾谊《论积贮疏》
祸且及汝。——明· 魏禧《大铁椎传》
(5) 又如：及瓜（到了出嫁的年龄）；及瓜而代（指为官任职期满，由人接代）；及事（女子到结婚年龄）；及肩（高仅与肩齐，比喻相差甚远）
(6) 待，等到 [wait]
及日中则如盘盂。——《列子汤问》
及日中如探汤。
及鲁肃过 寻阳。——《资治通鉴汉纪》
及敌枪再击。——清· 徐珂《清稗类钞战事类》
及既上。（等到已经登上。及：等到。既：已经。）——清姚鼐《登泰山记》
(7) 如：及夫（等到）
(8) 遭受 [suffer from]
铁铦短者及乎敌。（及乎敌，被敌所伤，极言战争之激烈。）——《韩非子五蠹》
(9) 又如：及难（遭到灾难）；及祸（遭灾难）；及溺呼船（喻祸到临头，求救无及）；及身（亲身受到）
(10) 比得上，能与…相比 [pare with]
徐公何能及君也？——《战囯策齐策》
郯子之徒，其贤不及孔子。—— 韩愈《师说》
(11) 又如：我不及他
(12) 连累；关联 [implicate]
老吾老以及人之老。——《孟子梁惠王上》
事如此，此必及我。——《汉书李广苏建传》
(13) 又如：罚不及众；城门失火，殃及池鱼
(14) 通“给”。供应 [provide]
然则大囯内款，小囯用尽，何以及之。——《管子囯蓄》
词性变化
◎ 及jí
〈介〉
(1) 趁 [while;be in time for]
彼众我寡，及其未既济也，请击之。——《左传僖公二十二年》
(2) 又如：及今（趁现今之时）；及蚤（趁早。蚤：通“早”）
◎ 及jí
<；连>
(1) 和，与 [and]
洄曲及诸道桥梁。——《资治通鉴唐纪》
洄曲及四境。
扣其乡及姓字。——明· 魏禧《大铁椎传》
音乐及诗歌。——蔡元培《图画》
(2) 又如：孔子及门徒
◎ 及jí
〈副〉
(1) [how]——表示反问，相当于“岂”
先君之败德，及可数乎？——《左传》
(2) [also]——表示频率，相当于“又”
儿宽家贫，当为弟子都养；及时时间行佣赁，以给衣食。——《史记》
(3) [very]——表示程度，相当于“极”
原是本府六案孔目出身，及好刀笔。——《水浒全传》
◎ 及Jí
〈名〉
姓
”一切顺利“可以用古文表达为：“皆顺也”、“具顺也”。”
一切“可用文言词语”皆“或”具“来表达；”顺利“可用文言词“顺”来表达；”一切“后隐藏了主语，如果添加主语后，“一切顺利”也可以译成“诸事皆顺。”扩展资料：”祝你一切顺利“的古文表达可以有：1、愿尔诸事顺矣，望皆顺。
2、愿诸事毕成。3、佑皆顺利。
4、祝诸事顺遂。5、愿尔诸事顺矣。
等等。表达祝福的诗句有：1、但愿人长久，千里共婵娟。
——出自北宋苏轼所作的《水调歌头》译文：只希望这世上所有人的亲人能平安健康，即便相隔千里，也能共享这美好的月光。2、我寄愁心与明月，随风直到夜郎西。
——出自唐代李白《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》译文：把我忧愁的心思寄托给明月，希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。3、春日宴，绿酒一杯歌一遍。
再拜陈三愿：一愿郎君千岁，二愿妾身常健，三愿如同梁上燕，岁岁长相见。——出自五代冯延巳《长命女·春日宴》译文：风和日丽的春天，摆起丰盛的酒宴。
一杯美酒一曲歌呵，拜了又拜许三愿：一愿郎君你长寿千岁，二愿我身体永远康健，三愿我俩如同梁上燕呀，双双对对，幸福无边。参考资料来源：百度百科-水调歌头·明月几时有参考资料来源：百度百科-闻王昌龄左迁龙标遥有此寄参考资料来源：百度百科-长命女·春日宴。
〈名〉
（象形。甲骨文字形。象半月形。“月”是汉字部首之一。本义：月亮）
同本义 [moon]
月，太阴之精也。象上下弦阙形。——《说文》
月之从星，则以风雨。——《书·洪范》
礼月与四渎于北门外。——《仪礼·觐礼》
月虚而鱼脑减。——《淮南子·天文》
如月之恒，如日之升。——《诗·小雅·天保》
又如：月满则亏，水满则盈（喻指作事应适可而止，做得过分，就会走向反面）；月上半阑残（指夜已深）；月老冰人（月下老人）；“月”字流觞（酒令的一种。令中必带“月”字）；月日（月亮和太阳）；月晕（月亮周围的光圈）；月影（映于水中或隐约如于云间的月亮影子）；月满（月圆）；月王（对月的尊称）
历名。农历依月相变化的一个周期为一月；月份 [month]
族庖月更刀。——《庄子·养生主》
日削月割。——宋· 苏洵《六国论》
又如：月令（寿数）；月生（出生的月份日期）；月日（指几个月的日子）；月小（指旧历只有二十九天的月份）；月大（指旧历有三十天的月份）；月分（亦作“月份”，月限，指规定的时限）
月光，月色 [moon light]
晨兴理荒秽，带月荷锄归。——晋· 陶潜《归园田居》
又如：月明千里（月光普照大地）；月波（指月光。月光似水，故称）；月径（月光下的小路）；月浪（月光）；月阴（月影。借指月光）；月皎（月色皎洁）；月明（月光明朗）
指妇女的月经；月事 [menses]
月信不通，当归酒下。——《博济方》
又如：月闭（妇女月经不通）
指妇女怀胎的月份；又指分娩后的一个月以内的时间 [month of pregnant or confinement]。如：在月子里
[颜色或形状]像月亮一样的 [moon-like]
太一祝宰则衣紫及绣。五帝各如其色，日赤，月白。——《史记》
又如：月洞窗（形圆如月的窗户）；月光门（月亮门儿）；月窗（山洞中较大的透亮孔；也指墙上小窗）；月堂（唐李林甫堂名。因形如偃月，故名）；月镜（石镜名。因石白如月色，故名）；月羽（白色的羽毛）
每月 [monthly]。如：月例香供银子（施主按月给庙宇道观供奉神佛的香火银。也称“月例银子”）；月分银子（月银，月例，月分钱。月钱）；月表（按月记事之表）；月佣（按月受雇佣的人）；月朔（每月的朔日）
古人以月为群阴之本，故用以形容女子及女子有关的事物 [beautiful]。如：月韵（形容女子风韵秀逸）；月貌花容（形容女子容貌姣美）
楼主你说的是《张益州画像记》〔宋 苏洵） 吧。
我把原问还有翻译都弄来了。元年秋，蜀人传言：有寇至边，边军夜呼，野无居人。
妖言流闻，京师震惊。方命择帅，天子曰：“毋养乱，毋助变，众言朋兴，朕志自定，外乱不作，变且中起，既不可以文令，又不可以武竞，惟朕一二大吏。
孰为能处兹文武之间，其命往抚朕师。”乃推曰：“张公方平其人。”
天子曰：“然。”公以亲辞。
不可，遂行。冬十一月至蜀。
至之日，归屯军，撤守备，使谓郡县：“寇来在吾，无尔劳苦。”明年正月朔旦，蜀人相庆如他日，遂以无事。
又明年正月，相告留公像于净众寺，公不能禁。 眉阳苏洵言于众曰：“未乱易治也，既乱易治也。
有乱之萌，无乱之形，是谓将乱。将乱难治，不可以有乱急，亦不可以无乱弛。
惟是元年之秋，如器之攲，未坠于地。惟尔张公，安坐于其旁，颜色不变，徐起而正之。
既正，油然而退，无矜容。为天子牧小民不倦，惟尔张公。
尔繄以生，惟尔父母。且公尝为我言：‘民无常性，惟上所待。
人皆曰：蜀人多变。于是待之以待盗贼之意，而绳之以绳盗贼之法。
重足、屏息之民，而以砧斧令，于是民始忍以其父母妻子之所仰赖之身，而弃之于盗贼，故每每大乱。夫约之以礼，驱之以法，惟蜀人为易。
至于急之而生变，虽齐、鲁亦然。吾以齐、鲁待蜀人，而蜀人亦自以齐、鲁之人待其身。
若夫肆意于法律之外，以威劫齐民，吾不忍为也。’呜呼！爱蜀人之深，待蜀人之厚，自公而前，吾未始见也。”
皆再拜稽首，曰：“然。” 苏洵又曰：“公之恩在尔心，尔死，在尔子孙，其功业在史官，无以像为也。
且公意不欲，如何？”皆曰：“公则何事于斯，虽然，于我心有不释焉。今夫平居闻一善，必问其人之姓名，与其邻里之所在，以至于其长短大小美恶之状。
甚者，或诘其平生所嗜好，以想见其为人，而史官亦书之于其传。意使天下之人，思之于心，则存之于目。
存之于目，故其思之于心也固。由此观之，像亦不为无助。”
苏洵无以诘，遂为之记。 公南京人，慷慨有大节，以度量雄天下。
天下有大事，公可属。系之以诗曰： 天子在祚，岁在甲午。
西人传言，有寇在垣。庭有武臣，谋夫如云。
天子曰嘻，命我张公。公来自东，旗动纛舒舒。
西人聚观，于巷于涂。谓公暨暨，公来于于。
公谓西人，安尔室家，无敢或讹。讹言不祥，往即尔常。
春尔条桑，秋尔涤场。西人稽首，公我父兄。
公在西囿，草木骈骈。公宴其僚，伐鼓渊渊。
西人来观，祝公万年。有女娟娟，闺闼闲闲。
有童哇哇，亦既能言。昔公未来，其汝弃捐。
禾麻芃芃，仓庾崇崇。嗟我妇子，乐此岁丰。
公在朝廷，天子股肱。天子曰归，公敢不承。
作堂严严，有庑有庭。公像在中，朝服冠缨。
西人相告，无敢逸荒。公归京师，公象在堂。
——选自《四部丛刊》本《嘉佑集》 宗仁宗至和元年秋天，四川一带人传说，敌冠将要侵犯边界，驻边军士夜里惊呼，四野百姓全都逃光。谣言流步，京城上下大为震惊。
正准备命令选派将帅，天子说：“不要酿成祸乱，不要助成事变。虽然众人传说纷起，但我的主意已定，外患不一定会酿成，事变却会从内部兴起。
这事既不可一味用文教感化，又不可以一味用武力解决。只需要我的一二个大臣去妥善处理。
谁能够处理好这既需文治又需武功的事情，我就派他去安抚我的军队。”于是众人推荐说：“张方平就是这样的人。”
天子说：“对！”张公以侍奉双亲为由推辞，未获批准，于是就动身出发。冬季十一月到达蜀地。
到任的那一天，就命令驻军回去，撤除守备，派人对郡县长官说：“敌寇来了由我负责，不必劳苦你们。”到明年正月初一早上，蜀地百姓象往年一样庆贺新春，于是一直相安无事。
再到了明年的正月里，百姓相互商量要把张公的像安放在净众寺里，张公没能禁止得住。 眉阳人苏洵向众人说道：“祸乱没有发生，这是容易治理的；祸乱已成，这也容易治理；有祸乱的苗子，没有祸乱的表现，这叫做将要发生祸乱，祸乱将发未发之际最难治理。
既不能因为有祸乱苗子而操之过急，又不能因为还没有形成祸乱而放松警惕。这至和元年秋季的局势，就象器物虽已倾斜，但还没有倒地。
只有你们的张公，却能在它旁边安坐，面色不改，慢慢地起身扶正。扶正之后，从容退坐，没有一点骄矜自得之色。
替天子管理小民百姓，孜孜不倦，这就是你们的张公。你们是因了这张公而得生，他就是你们的再生父母。
再者张公曾对我说道：‘老百姓没有不变的性情，只看上司如何对待他们。人们都说，蜀地人经常发生变乱。
所以上司就用对待盗贼的态度去对待他们，用管束盗贼的刑法去管束他们。对于本来已经战战兢兢、连大气也不敢出的百姓，却用残酷的刑法去号令他们，这样百姓才忍心不顾自己这父母妻儿所依靠的身躯，而沦为与盗贼为伍，所以常常发生大乱。
倘若以礼义来约束他们，用法律来差使他们，那么只有蜀人是最容易管理的。至于逼急他们而发生变乱，那么即使是齐鲁的百姓也会如此的。
我用对待齐鲁百姓的方法对待蜀人，那么蜀人也会把自己当成齐鲁之人。假如任意胡来不按法律，用 *** 胁迫平民，我是不愿干的。
’啊，爱惜蜀人如此深切，对待。
wéi ①做；干。
《为学》：“天下事有难易乎？~之，则难者亦易矣。” ②发明；制造；制作。
《活板》：“庆历中，有布衣毕升，又~活板。” ③作为；当作。
《公输》：“子墨子解带~城，以牒~械。” ④成为；变成。
《察今》：“向之寿民，今~殇子矣。” ⑤是。
《出师表》：“宫中府中，俱~一体。” ⑥治；治理。
《论积贮疏》：“安天~天下阽危者若是而上不惊者？” ⑦写；题。《伤仲永》：“即书诗四句，并自~其名。”
⑧以为；认为。《鸿门宴》：“窃~大王不取也。”
⑨叫做；称做。《陈涉世家》：“号~张楚。”
⑩对待。《鸿门宴》：“君王~人不忍。”
⑾算作；算是。《肴之战》：“秦则无礼，何施之~？” ⑿担任。
《鸿门宴》：“沛公欲王关中，使子婴~相。” ⒀对付。
《鸿门宴》：“今者出，未辞也，~之奈何。” ⒁表示被动。
《韩非子？五蠹》：“兔不可复得，而身~宋国笑。” ⒂如果；假如。
《战国策？秦策》：“秦~知之，必不救矣。” ⒃用在句中，起提前宾语的用；用药尾，表示感叹或疑问。
《苏武》：“何以汝~见？”《鸿门宴》：“如今人方~刀俎，我~鱼肉。