我不能没有你，我要和你在一起，给我一个幸福的生活。谁能帮我翻译一下

Question

如题所述

Answer 1

我不能没有你，我要和你在一起，给我一个幸福的生活。英文翻译：I can't live without you, I want to be with you, give me a happy life.

Answer 2

i can not live without you, i want to be with you and live a happy life追问

谢谢你啦，没文化太可怕了

追答

不客气，没文化不可怕，可怕的是没素质和不肯下工夫

Answer 3

我不能没有你，我要和你在一起，给我一个幸福的生活。谁能帮我翻译一下
(1) I will die without you and I want to stay with you and grant me a happy life

(2) I can't live without you and I want to live with you together and give me a happy life

(3) I am to die with leaving you and I must live with you and offer me a happy life

(4) I must die if you leave me and I have to stay with you and provide me with a happy life

(5) I am going to die if you abandon me and I am sure to be with you and afford me a happy life追问

谢谢

追答

答题不容易，如果满意，请及时采纳，谢谢！

本回答被网友采纳

Answer 4

翻译英文是I can not live without you, I want to with you, give me a happy life追问

谢谢

Answer 5

I can not live without you, I want to be with you, give me a happy life.追问

收到谢谢你