红楼梦第37回的文言文翻译”致获采薪之患”，最好全文翻译，谢谢！

如题所述

举报该问题

第1个回答 2014-07-05

你可以看这个链接。翻译的就很好。本来我想自己翻译的，但是觉得人家说的已经很完善了。复制黏贴不厚道，直接发链接吧。http://zhidao.baidu.com/question/116525627.html

相似回答

红楼梦第37回的文言文翻译”致获采薪之患”,最好全文翻译,谢谢!答：语出『采薪之忧』，朱熹集注：『采薪之忧，言病不能采薪』，后因以『采薪之忧』指患病。

采薪之患是什么意思?采薪之患的拼音是什么答：成语采薪之患读音cǎixīnzhīhuàn释义病了不能打柴。自称有病的婉辞。出处暂无采薪之患的出处举例漏已三转，犹徘徊桐槛之下，竟为风露所欺，致获漏已三转，犹徘徊桐槛之下，竟为风露所欺，致获采薪之患★《红楼梦》第三七回

采薪之患的解释答：病了不能打柴。自称有病的婉辞。成语出处：见“采薪之忧”。成语例句：漏已三转，犹徘徊桐槛之下，竟为风露所欺，致获采薪之患 。 ★《红楼梦》第三七回繁体写法：采薪之患注音：ㄘㄞˇ ㄒㄧㄣㄓㄧㄏㄨㄢˋ 采薪之患的近义词：采薪之忧指身患疾病,不能外出打...

红楼梦第三十七回剧本答：时漏已三转, 犹徘徊于桐槛之下,未防风露所欺,致获采薪之患.昨蒙亲劳抚嘱, 复又数遣侍儿问切,兼以鲜荔并真卿墨迹见赐, 何ご惠爱之深哉!今因伏几凭床处默之时,因思及历来古人中处名攻利敌之场,犹置一些山滴水之区,远招近揖,投辖攀辕,务结二三同志盘桓于其中,或竖词坛,或开吟社,虽一...

大家正在搜

红楼梦是文言文还是白话文致四弟的文言文翻译致其奉养的文言文翻译红楼梦文言文红楼梦看不懂文言文怎么办红楼梦原著是文言文吗红楼梦文言文在线阅读红楼梦文言文版原著在线阅读红楼梦全文