哪位英语高手帮我翻译一段话？

Question

相信很多人心里都会有一些疑问，潮流是什么？
我之前在某本杂志里夺过一段话，感动了我-
Style is not just clothes you wear
it'also what you accomplish,what you create,and how you play the game.
简单来说，潮流不一定代表时尚的衣服。而是一个人的成就，加上他所常创造的一切，还有对生命的态度的融和体。
我相信生活的一切都是由自己来选择的。The Chinese is Yours这句话的真正的含义是什么？
我们不能控制上天给我们安排的命运，出生环境，生命中面对的所有挑战。有些人比较幸运，
有些却比较贫穷。这是每个人必须接受，必须了解的事实。
但是这些元素并不会影响一个人到底开不开心？以个人的幸福在于他怎么去看世界，
用怎样的态度去面对命运所赐给他的一切挑战和惊喜。我认为，这才是真正的生活！ 真正的做自己，不是跟人家眼中习不习惯的你。
那只是他们对你的认知和想法。真正的做自己，是当你在做任何事情，有没有去享受那个过程。
自然的会很开心，因为你是用真心去面对它的。

把中文翻译成英文 谢谢啦
我不要网页上那种翻译工具翻得 错误很多

Answer 1

I believe many people, in their very heart, has some questions, and those questions are : what is fashion?
I read an article in a magazine before, and it touched my heart. It says: Style is not just clothes you wear, it's also what you accomplish, what you create, and how you play the game. In brief, fashion does not always means the style of clothes you wear. But, it is a mixture of accomplishment of a person, the things that have been done by a person , and a person's attitude towards life.
I believe that everything that happened in our life is made by our own choice. What is the real meaning of this phrase: the choice is yours?
We cannot control the fate that had been arranged by God, we cannot control the environment that we are born in, and the challenges that we have to face in this life. Some people are lucky, but some people are poor. This is the reality that everyone have to accept and realize.
But, would these elements affect a person's happiness? Well, this depends on how he view this world, has what kind of attitude when facing the challenges and surprises that are arranged by fate. I believe that this is the real life! By become someone who you are, and not become someone who other people want you to be. That are just other people's perspective towards you. The meaning of be your true self is to enjoy the process when you are doing something. This, naturally will bring happiness, because you face it with your true heart.

Answer 2

这天早上，我醒来时已经7：15，快迟到了。我赶紧穿好衣服。来到楼下，妈妈叫我吃早餐，我说：“快迟到了！我不吃了！”然后我背着书包走出了家门口，骑着自行车快速的赶到学校。到了学校，看见门关着，我才想起今天是假期！

Answer 3

I believe many people will have some questions about heart, what is the trend?
Before me, in a section of the magazine snatching words touched me --
Style is not just clothes you wear
it'also what you accomplish, what you create, and how you play the game.
In short, do not necessarily represent the trend of fashionable clothes. But a person's success, coupled with his often created everything, there is an attitude toward life harmony in body.
I believe that everything in life come by their own choice. The Chinese is Yours this sentence really mean?
God gave us we can not control the fate of the arrangements, birth environment, and life in the face all the challenges. Some were more fortunate,
There has been relatively poor. This is everyone must accept, must understand the facts.
However, these elements do not affect a person in the end it does not really happy? Individual's happiness lies in how he see the world,
What kind of attitude to face the destiny given to him all the challenges and surprises. I think that this is real life! Really to do their own, not with the eyes of others of you are not used to learning.
It was only their knowledge and ideas for your. Really do what it is when you do anything, is there to enjoy that process.
Nature would be very happy, because you is really to face it本回答被提问者和网友采纳

Answer 4

To many people,there always comes a question: what is trend?
I have read some words in a magazine, which moved me:
Style is not just clothes you wear
it'also what you accomplish,what you create,and how you play the game.
In a word,trend did not mean the fationable clothes, but what a man achived and what he created, even what was his attitude to life and the way he lived.
I believe I am the only man who makes decisions to my whole life.What is the real meaning of"The Chinese is Yours"?
The fate that god gives us, the living environment, the challenge of life can not be changed or removed by us.It is everyone that must be faced up and realised.
However, these can not be the reason that affect the mood of ours.Whether we are happy or not depends on the attitude of the way one looks at the world.
I think it is the true life that one face up the whole life with its own attitude, either for kinds of challenges or kinds of surprises.It is true life.To be you own, not what you looks like in other people's mind.
That is only their thoughts. To be yourself, is to join the process whatever things you are doing.
You will be happy ,as you face up it with your heart.
仅供参考。

Answer 5

Many people believe that there will be some questions, in what is?
In a magazine before me in a conversation, touched me -
Style is if you can banquet.pick
It '- and you accomplish differ from getting you, how you create the please Numbers.
In simple terms, the trend of fashion clothes do not necessarily represent. But a person's success, and he often created all things, and the harmony of life attitude.
I believe that life is all by yourself to choose. The Chinese extensive this sentence really mean?
We cannot control the fate of god for us, was born in the environment, life with all challenges. Some people are lucky,
Some are poorer. This is everybody must accept the fact, must understand.
But these elements will not affect a person not happy? In personal happiness lies in how he went to see the world,
With the attitude to face fate gave his all challenges and surprise. I think that this is the true life! Really do oneself, not with the family is not used in your eyes.
They just thought of you of the cognitive and. Truly, is when you do yourself in doing anything, have to enjoy the process.
Nature will be very happy, because you are with sincerity to face up to it.