第1个回答 2020-03-12
“一切菩萨摩诃萨。”*“菩萨”是梵语“菩提萨埵,”的简称,是大乘修行者。东土译为“觉有情,”是“觉悟的有情者”。又译为“有情觉”,是有情众生当中的大觉悟者。是上求佛道下化众生的修行中的大圣人。*“摩诃萨”东土译为“大心愿”,“大誓愿”,“大愿力”,“大有情”。指“有作佛之宏大誓愿的觉悟有情者”。即“发宏大誓愿的菩萨——大菩萨!”*这句话的意思是:“(顶礼-赞叹-供养!)所有的发出宏大誓愿,觉悟的有情者啊!”即“一切菩萨摩诃萨!”
第2个回答 2019-05-23
菩萨是梵语“菩提萨埵”的简称,意思是“能觉悟众生的有情”,或者“有情众生里的觉悟者”,摩诃萨是形容大的意思,即菩萨中的大菩萨,也称之为大士,如观音大士等
第3个回答 2019-03-25
菩萨意为菩提萨埵,菩提为觉,萨埵为有情,菩萨就是觉有情,摩诃萨是大,简单的说就是大菩萨。