刻舟求剑的原意是什么?

如题所述

第1个回答  2022-11-03
《刻⾈求剑》原⽂及译⽂1
楚⼈有涉江者,其剑⾃⾈中坠于⽔,遽契其⾈,⽈:“是吾剑之所从坠。”⾈⽌,从其所契者⼊⽔求之。⾈已⾏矣,⽽剑不⾏,求剑若此,不亦惑乎。
【翻译】
楚国有个渡江的⼈,他的剑从船中掉到⽔⾥。他急忙在船边上⽤⼑在掉下剑的地⽅做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地⽅。”船到⽬的地后停了下来,这个楚国⼈从他刻记好的地⽅跳到⽔⾥寻找剑。船已经⾏驶了,但是剑没有移动,像这样找剑,不是很糊涂吗。
第2个回答  2022-10-30
这是《核舟记》里面的句子.
意思是没有不就着桃核的形状顺势雕刻出造型.
全都是按照(材料原来的)形状刻成(各种事物的)形象.
罔不,无不、全都.因,顺着、就着.象,模仿,这里指雕刻.
相似回答