第1个回答 2010-04-10
1.Can you take a photo with me?
2.Can I take a photo for you?
第2个回答 2010-04-10
你能和我照一张像吗
May I take a picture with you？
我能为你（们）拍张照吗？
Shall I take a picture of you？
第3个回答 2010-04-10
你能和我照一张像吗？
May I take a picture with you？
Can you take a photo with me?
我能为你（们）拍张照吗？
Shall I take a picture for you？
Can I take a photo for you?
第4个回答 2010-04-22
Would you like me taking a picture of you?
对陌生人 用would you 显得有礼貌
而且在说之前最好要先说 excuse me