添加义项
春江花月夜 这是一个多义词，请在下列义项中选择浏览（共14个义项）： 展开
唐代张若虚诗作
隋代隋炀帝诗
中国古典民乐曲
民族管弦乐
古筝曲
钢琴曲
微画雕艺术作品
图书
九江大型音舞诗画剧
歌曲作品
1933年中国电影
1963年中国台湾电影
小说
扬州园林实景演出
春江花月夜 - 唐代张若虚诗作 编辑词条 修改义项名
所属类别 ： 诗词
中国唐代诗人张若虚所著，描绘春天夜晚江畔的景色，词句优美，被称为是“孤篇盖全唐”的杰作，闻一多称之为：“这是诗中的诗，顶峰上的顶峰。”
基本信息
作者
张若虚
作品名称
《春江花月夜》
创作年代
唐代
作品出处
《全唐诗》
文学体裁
七言古诗
目录
1正文
2注释译文
3创作背景
4作品鉴赏
5作者简介
折叠编辑本段正文
春江花月夜
春江潮水连海平，海上明月共潮生。
滟滟随波千万里，何处春江无月明。
江流宛转绕芳甸 ，月照花林皆似霰。
空里流霜不觉飞，汀上白沙看不见。
江天一色无纤尘，皎皎空中孤月轮。
江畔何人初见月，江月何年初照人？
人生代代无穷已，江月年年望相似。
不知江月待何人，但见长江送流水。
白云一片去悠悠，青枫浦上不胜愁。
谁家今夜扁舟子，何处相思明月楼？
可怜楼上月徘徊，应照离人妆镜台。
玉户帘中卷不去，捣衣砧上拂还来。
此时相望不相闻，愿逐月华流照君。
鸿雁长飞光不度，鱼龙潜跃水成文。
昨夜闲潭梦落花，可怜春半不还家。
江水流春去欲尽，江潭（xún）落月复西斜（xiá）。
斜（xié）月沉沉藏海雾，碣石潇湘无限路。
不知乘月几人归，落月摇情满江树。
春江花月夜——其它版本
春江潮水连波平，海上冰轮潋滟生。
潋滟清波千万里，何妨江月漾春明！
江流宛转绕芳甸，月照花林皆似霰；
空里流霜不可飞，汀沙白雾看不见。
江天一色少纤尘，皎月空中孤一轮。
江畔何人初见月，江清初月照新人。
人生代代无穷已，江月年年相似碎。
不问江天待月人，但愁江月送流水。
白云一片去悠悠，青浦江天不胜愁。
谁可相思云水子？何曾今夜向舟楼？
可知楼上月徘徊，应照离人妆镜台。
玉户帘中卷不去，捣衣砧上竟还来。
此时相望不相闻，愿月逐华曾照君。
鸿雁长飞光怎度，鱼龙潜跃水成文。
昨夜闲潭梦落花，可怜春月不还家。
江流月碎春流尽，江畔冰轮犹自斜。
斜月沉沉迷海雾，潇湘石上寻无路。
不知乘月几人归，落月摇情满江树。
1、《春江花月夜》唐 张若虚
春江潮水连海平，海上明月共潮生。
滟滟随波千万里，何处春江无月明。
江流宛转绕芳甸，月照花林皆似霰。
空里流霜不觉飞，汀上白沙看不见。
江天一色无纤尘，皎皎空中孤月轮。
江畔何人初见月，江月何年初照人。
人生代代无穷已，江月年年望相似。
不知江月待何人，但见长江送流水。
白云一片去悠悠，青枫浦上不胜愁。
谁家今夜扁舟子，何处相思明月楼。
可怜楼上月徘徊，应照离人妆镜台。
玉户帘中卷不去，捣衣砧上拂还来。
此时相望不相闻，愿逐月华流照君。
鸿雁长飞光不度，鱼龙潜跃水成文。
昨夜闲潭梦落花，可怜春半不还家。
江水流春去欲尽，江潭落月复西斜。
斜月沉沉藏海雾，碣石潇湘无限路。
不知乘月几人归，落月摇情满江树。
释义：写了春江的美景，由此产生的感慨，抒发人间思妇游子的离愁别绪。
2、《春江花月夜》唐 高启
浮辉与流艳，并弄一江春。
还持谁可比，结绮阁中人。
释义：描写了江边美景。
3、《春江花月夜》明 皇甫汸
空负芳楼约，愁逢江上春。
月华天外洁，花影浪中新。
讵是沉珠浦，将非濯锦津。
争言兰作舫，复拟桂为轮。
圆缺同今夕，飘零异昔辰。
关山犹自隔，攀折赠何因。
释义：借景抒情。
4、《春江花月夜》 明 吴世忠
翠华巡幸驻离宫，锦缆龙舟万乘东。
银瓮香浮仙醴绿，金堤花簇御筵红。
逶迤箫鼓来天上，滉漾旌旗在月中。
回首可怜春殿隔，如花宫女泣东风。
释义：借景抒情，描写当时的美景。
5、《春江花月夜（二首）》 唐 唐寅
嘉树郁婆娑，灯光月色和。
春江流粉气，夜水湿裙罗。
释义：江边美景美不胜收。
春江花朝秋月夜，往往取酒还独倾。
岂无山歌与村笛？呕哑嘲哳难为听。
今夜闻君琵琶语，如听仙乐耳暂明。
莫辞更坐弹一曲，为君翻作琵琶行。
原文
琵琶行
浔阳江头夜送客，枫叶荻花秋瑟瑟。主人下马客在船，举酒欲饮无管弦。
醉不成欢惨将别，别时茫茫江浸月。忽闻水上琵琶声，主人忘归客不发。
寻声暗问弹者谁？琵琶声停欲语迟。移船相近邀相见，添酒回灯重开宴。
千呼万唤始出来，犹抱琵琶半遮面。转轴拨弦三两声，未成曲调先有情。
弦弦掩抑声声思，似诉平生不得志。低眉信手续续弹，说尽心中无限事。
轻拢慢捻抺复挑，初为霓裳后六幺。大弦嘈嘈如急雨，小弦切切如私语。
嘈嘈切切错杂弹，大珠小珠落玉盘。间关莺语花底滑，幽咽泉流冰下难。
冰泉冷涩弦凝绝，凝绝不通声暂歇。别有幽愁暗恨生，此时无声胜有声。
银瓶乍破水浆迸，铁骑突出刀枪鸣。曲终收拨当心画，四弦一声如裂帛。
东船西舫悄无言，惟见江心秋月白。沉吟放拨插弦中，整顿衣裳起敛容。
自言本是京城女，家在虾蟆陵下住。十三学得琵琶成，名属教坊第一部。
曲罢曾教善才服，妆成每被秋娘妒。五陵年少争缠头，一曲红绡不知数。
钿头银篦击节碎，血色罗裙翻酒污。今年欢笑复明年，秋月春风等闲度。
弟走从军阿姨死，暮去朝来颜色故。门前冷落车马稀，老大嫁作商人妇。
商人重利轻别离，前月浮梁买茶去。去来江口守空船，绕船月明江水寒。
夜深忽梦少年事，梦啼妆泪红阑干。我闻琵琶已叹息，又闻此语重唧唧。
同是天涯沦落人，相逢何必曾相识！我从去年辞帝京，谪居卧病浔阳城。
浔阳地僻无音乐，终岁不闻丝竹声。住近湓城地低湿，黄芦苦竹绕宅生。
其间旦暮闻何物？杜鹃啼血猿哀鸣。春江花朝秋月夜，往往取酒还独倾。
岂无山歌与村笛？呕哑嘲哳难为听。今夜闻君琵琶语，如听仙乐耳暂明。
莫辞更坐弹一曲，为君翻作琵琶行。感我此言良久立，却坐促弦弦转急。
凄凄不似向前声，满座重闻皆掩泣。座中泣下谁最多？江州司马青衫湿。
春江花朝秋月夜，往往取酒还独倾。
岂无山歌与村笛？呕哑嘲哳难为听。
今夜闻君琵琶语，如听仙乐耳暂明。
莫辞更坐弹一曲，为君翻作琵琶行。
原文
琵琶行
浔阳江头夜送客，枫叶荻花秋瑟瑟。主人下马客在船，举酒欲饮无管弦。
醉不成欢惨将别，别时茫茫江浸月。忽闻水上琵琶声，主人忘归客不发。
寻声暗问弹者谁？琵琶声停欲语迟。移船相近邀相见，添酒回灯重开宴。
千呼万唤始出来，犹抱琵琶半遮面。转轴拨弦三两声，未成曲调先有情。
弦弦掩抑声声思，似诉平生不得志。低眉信手续续弹，说尽心中无限事。
轻拢慢捻抺复挑，初为霓裳后六幺。大弦嘈嘈如急雨，小弦切切如私语。
嘈嘈切切错杂弹，大珠小珠落玉盘。间关莺语花底滑，幽咽泉流冰下难。
冰泉冷涩弦凝绝，凝绝不通声暂歇。别有幽愁暗恨生，此时无声胜有声。
银瓶乍破水浆迸，铁骑突出刀枪鸣。曲终收拨当心画，四弦一声如裂帛。
东船西舫悄无言，惟见江心秋月白。沉吟放拨插弦中，整顿衣裳起敛容。
自言本是京城女，家在虾蟆陵下住。十三学得琵琶成，名属教坊第一部。
曲罢曾教善才服，妆成每被秋娘妒。五陵年少争缠头，一曲红绡不知数。
钿头银篦击节碎，血色罗裙翻酒污。今年欢笑复明年，秋月春风等闲度。
弟走从军阿姨死，暮去朝来颜色故。门前冷落车马稀，老大嫁作商人妇。
商人重利轻别离，前月浮梁买茶去。去来江口守空船，绕船月明江水寒。
夜深忽梦少年事，梦啼妆泪红阑干。我闻琵琶已叹息，又闻此语重唧唧。
同是天涯沦落人，相逢何必曾相识！我从去年辞帝京，谪居卧病浔阳城。
浔阳地僻无音乐，终岁不闻丝竹声。住近湓城地低湿，黄芦苦竹绕宅生。
其间旦暮闻何物？杜鹃啼血猿哀鸣。春江花朝秋月夜，往往取酒还独倾。
岂无山歌与村笛？呕哑嘲哳难为听。今夜闻君琵琶语，如听仙乐耳暂明。
莫辞更坐弹一曲，为君翻作琵琶行。感我此言良久立，却坐促弦弦转急。
凄凄不似向前声，满座重闻皆掩泣。座中泣下谁最多？江州司马青衫湿。
春江花月夜 春江潮水连海平，海上明月共潮生. 滟滟随波千万里，何处春江无月明. 江流宛转绕芳甸，月照花林皆似霰.空里流霜不觉飞，汀上白沙看不见. 江天一色无纤尘，皎皎空中孤月轮. 江畔何人初见月？江月何年初照人？ 人生代代无穷已，江月年年望相似. 不知江月待何人，但见长江送流水. 白云一片去悠悠，青枫浦上不胜愁. 谁家今夜扁舟子？何处相思明月楼？ 可怜楼上月徘徊，应照离人妆镜台. 玉户帘中卷不去，捣衣砧上拂还来. 此时相望不相闻，愿逐月华流照君. 鸿雁长飞光不度，鱼龙潜跃水成文. 昨夜闲潭梦落花，可怜春半不还家. 江水流春去欲尽，江潭落月复西斜. 斜月沉沉藏海雾，碣石潇湘无限路. 不知乘月几人归，落月摇情满江树.。
1、赋得三五明月满（江总）
三五兔辉成
浮阴冷复轻
只轮非战反
团扇少歌声
云前来往色
水上动摇明
况复高楼照
何嗟揽不盈
2、春江花月夜（张若虚）
春江潮水连海平
海上明月共潮生
滟滟随波千万里
何处春江无月明
江流宛转绕芳甸
月照花林皆似霰
空里流霜不觉飞
汀上白沙看不见
江天一色无纤尘
皎皎空中孤月轮
江畔何人初见月
江月何年初见人
人生代代无穷已
江月年年望相似
不知江月待何人
但见长江送流水
白云一片去悠悠
青枫浦上不胜愁
谁家今夜扁舟子
何处相思明月楼
可怜楼上月徘徊
应照离人妆镜台
玉户帘中卷不去
捣衣砧上拂还来
此时相望不相闻
愿逐月华流照君
鸿雁长飞光不度
鱼龙潜跃水成文
昨夜闲潭梦落花
可怜春半不还家
江水流春去欲尽
江潭落月复西斜
斜月沉沉藏海雾
碣石潇湘无限路
不知乘月几人归
落月摇情满江树
3、古朗月行（李白）
小时不识月
呼作白玉盘
又疑瑶台镜
飞在青云端
仙人垂两足
桂树何团团
白兔捣药成
问言与谁餐
蟾蜍蚀圆影
大明夜已残
羿昔落九鸟
天人清且安
阴精此沦惑
去去不足观
忧来其如何
凄怆摧心肝
4、峨眉山月歌（李白）
峨嵋山月半轮秋
影入平羌江水流
夜发清溪向三峡
思君不见下渝州
5、把酒问月（李白）
青天有月来几时
我今停杯一问之
人攀明月不可得
月行却与人相随
皎如飞镜临丹阙
绿烟灭尽清辉发
但见宵从海上来
宁知晓向云间没
白兔捣药秋复春
嫦娥孤栖与谁邻
今人不见古时月
今月曾经照古人
古人今人若流水
共看明月皆如此
唯愿当歌对酒时
月光常照金樽里
6、一百五日夜对月（杜甫）
无家对寒食
有泪如金波
斫却月中桂
清光应更多
仳离放红蕊
想象颦青蛾
牛女漫愁思
秋期犹渡河
7、霜月（李商隐）
初闻征雁已无蝉
百尺楼南水接天
青女素娥俱耐冷
月中霜里斗婵娟
8、月（欧阳修）
天高月影浸长江
江阔风微水面凉
水天相连为一色
更无纤霭隔清光
9、前堂观月（范成大）
箕踞绳床政自豪
远游何暇续离骚
萧森万竹秋逾瘦
突兀双楠夜更高
东郭风喧三鼓市
西城石汹二江涛
色尘声界如如现
本自无禅不用逃
10、把酒对月歌（唐寅）
李白前时原有月
惟有李白诗能说
李白如今已仙去
月在青天几圆缺
今人犹歌李白诗
明月还如李白时
我学李白对明月
月与李白安能知
李白能诗复能酒
我今百杯复千首
我愧虽无李白才
料应月不嫌我丑
我也不登天子船
我也不上长安眠
姑苏城外一茅屋
万树桃花月满天
春江花月夜
【作者】张若虚 【朝代】唐代
春江潮水连海平，海上明月共潮生。
滟滟随波千万里，何处春江无月明！
江流宛转绕芳甸，月照花林皆似霰；
空里流霜不觉飞，汀上白沙看不见。
江天一色无纤尘，皎皎空中孤月轮。
江畔何人初见月？江月何年初照人？
人生代代无穷已，江月年年只相似。
不知江月待何人，但见长江送流水。
白云一片去悠悠，青枫浦上不胜愁。
谁家今夜扁舟子？何处相思明月楼？
可怜楼上月徘徊，应照离人妆镜台。
玉户帘中卷不去，捣衣砧上拂还来。
此时相望不相闻，愿逐月华流照君。
鸿雁长飞光不度，鱼龙潜跃水成文。
昨夜闲潭梦落花，可怜春半不还家。
江水流春去欲尽，江潭落月复西斜。
斜月沉沉藏海雾，碣石潇湘无限路。
不知乘月几人归，落月摇情满江树。
春江花朝秋月夜
往往取酒还独倾
《琵琶行》
《惠崇春江晚景》———宋·苏轼
竹外桃花三两枝，
春江水暖鸭先知。
萎蒿满地芦芽短，
正是河豚欲上时.
春江
作者：白居易
炎凉昏晓苦推迁，不觉忠州已二年。
闭阁只听朝暮鼓，上楼空望往来船。
莺声诱引来花下，草色句留坐水边。
唯有春江看未厌，萦砂绕石渌潺湲。
春江花月夜朝代：唐代作者：张若虚原文：春江潮水连海平，海上明月共潮生。
滟滟随波千万里，何处春江无月明！江流宛转绕芳甸，月照花林皆似霰；空里流霜不觉飞，汀上白沙看不见。江天一色无纤尘，皎皎空中孤月轮。
江畔何人初见月？江月何年初照人？人生代代无穷已，江月年年望相似。（望相似 一作：只相似）不知江月待何人，但见长江送流水。
白云一片去悠悠，青枫浦上不胜愁。谁家今夜扁舟子？何处相思明月楼？可怜楼上月徘徊，应照离人妆镜台。
玉户帘中卷不去，捣衣砧上拂还来。此时相望不相闻，愿逐月华流照君。
鸿雁长飞光不度，鱼龙潜跃水成文。昨夜闲潭梦落花，可怜春半不还家。
江水流春去欲尽，江潭落月复西斜。斜月沉沉藏海雾，碣石潇湘无限路。
不知乘月几人归，落月摇情满江树。（落月 一作：落花）译文春天的江潮水势浩荡，与大海连成一片，一轮明月从海上升起，好像与潮水一起涌出来。
月光照耀着春江，随着波浪闪耀千万里，所有地方的春江都有明亮的月光。江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌，月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
月色如霜，所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起，看不分明。
江水、天空成一色，没有一点微小灰尘，明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。江边上什么人最初看见月亮，江上的月亮哪一年最初照耀着人？人生一代代地无穷无尽，只有江上的月亮一年年地总是相像。
不知江上的月亮等待着什么人，只见长江不断地一直运输着流水。游子像一片白云缓缓地离去，只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流？什么地方有人在明月照耀的楼上相思？可怜楼上不停移动的月光，应该照耀着离人的梳妆台。月光照进思妇的门帘，卷不走，照在她的捣衣砧上，拂不掉。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音，我希望随着月光流去照耀着您。鸿雁不停地飞翔，而不能飞出无边的月光；月照江面，鱼龙在水中跳跃，激起阵阵波纹。
（此二句写月光之清澈无边，也暗含鱼雁不能传信之意。）昨天夜里梦见花落闲潭，可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
江水带着春光将要流尽，水潭上的月亮又要西落。斜月慢慢下沉，藏在海雾里，碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
不知有几人能趁着月光回家，唯有那西落的月亮摇荡着离情，洒满了江边的树林。注释（1）滟（yàn）滟：波光荡漾的样子。
（2）芳甸（diàn）：芳草丰茂的原野。甸，郊外之地。
（3）霰（xiàn）：天空中降落的白色不透明的小冰粒。形容月光下春花晶莹洁白。
（4）流霜：飞霜，古人以为霜和雪一样，是从空中落下来的，所以叫流霜。在这里比喻月光皎洁，月色朦胧、流荡，所以不觉得有霜霰飞扬。
（5）汀（tīng）：沙滩。（6）纤尘：微细的灰尘。
（7）月轮：指月亮，因为月圆时像车轮，所以称为月轮。（8）穷已：穷尽。
（9）江月年年只相似：另一种版本为“江月年年望相似”。 （10）但见：只见、仅见。
（11）悠悠：渺茫、深远。（12）青枫浦上：青枫浦 地名 今湖南浏阳县境内有青枫浦。
这里泛指游子所在的地方。暗用《楚辞 招魂》：“湛湛江水兮上有枫，目极千里兮伤春心。”
浦上：水边。《九歌 河伯》：“送美人兮南浦。”
因而此句隐含离别之意。（13）扁舟子：飘荡江湖的游子。
扁舟，小舟。（14）明月楼：月夜下的闺楼。
这里指闺中思妇。曹植《七哀诗》：“明月照高楼，流光正徘徊。
上有愁思妇，悲叹有余哀。”（15）月徘徊：指月光偏照闺楼，徘徊不去，令人不胜其相思之苦。
（16）离人：此处指思妇。（17）妆镜台：梳妆台。
（18）玉户：形容楼阁华丽，以玉石镶嵌。（19）捣衣砧（zhēn ）：捣衣石、捶布石。
（20）相闻：互通音信。（21）逐：追随。
（22）月华：月光。（23）文：同“纹”。
（24）闲潭：幽静的水潭。（25）复西斜：此中“斜”应为押韵读作“xiá”（洛阳方言是当时的标准国语，斜在洛阳方言中就读作xiá）。
（26）潇湘：湘江与潇水。（27）碣（jié）石、潇湘：一南一北，暗指路途遥远，相聚无望。
（28）无限路：极言离人相距之远。（29）乘月：趁着月光。
（30）摇情：激荡情思，犹言牵情。
带有春江的诗句共有11处
1、春江水暖鸭先知 宋 苏轼 《惠崇春江晚景》
2、春江潮水连海平 唐 张若虚 《春江花月夜》
3、春江月出大堤平 唐 刘禹锡 《踏歌词》
4、何处春江无月明 唐 张若虚 《春江花月夜》
5、月没春江曙 唐 李康成 《采莲曲》
6、春江花月媚 近代 弘一 《南南曲 赠黄二南君》
7、桃叶春江弄花月 宋 周弼 《春浓曲》
8、春江花月满春烟 明 居节 《吴门春游曲四首》
9、皎如春江月 明 王稚登 《增翟丈四首（以下《燕市后集》，隆庆丁卯）》
10、花月春江几度游 明 王稚登 《重过朱在明家》
11、春江花月清淮夜 明 王稚登 《送华晋民入南雍》
春江花月夜
年代：【唐】 作者：【张若虚】 体裁：【乐府】
春江潮水连海平，海上明月共潮生。
滟滟随波千万里，何处春江无月明？
江流宛转绕芳甸，月照花林皆似霰。
空里流霜不觉飞，汀上白沙看不见。
江天一色无纤尘，皎皎空中孤月轮。
江畔何人初见月？江月何年初照人？
人生代代无穷已，江月年年只相似。
不知江月待何人，但见长江送流水。
白云一片去悠悠，青枫浦上不胜愁。
谁家今夜扁舟子？何处相思明月楼？
可怜楼上月徘徊，应照离人妆镜台。
玉户帘中卷不去，捣衣砧上拂还来。
此时相望不相闻，愿逐月华流照君。
鸿雁长飞光不度，鱼龙潜跃水成文。
昨夜闲潭梦落花，可怜春半不还家。
江水流春去欲尽，江潭落月复西斜。
斜月沉沉藏海雾，碣石潇湘无限路。
不知乘月几人归？落花摇情满江树。
张若虚（约660-约720），扬州（治所在今江苏扬州）人。曾任兖州兵曹。中宗神龙（705-707）年间，与贺知章、贺朝、万齐融、邢巨、包融等俱以文词俊秀驰名于京都，其与贺知章、张旭、包融并称为"吴中四士"。玄宗开元时尚在世。
其诗描写细腻，音节和谐，清丽开宕，富有情韵，在初唐诗风的转变中有重要地位。但受六朝柔靡诗风影响，常露人生无常之感。诗作大部散佚，《全唐诗》仅存2首，其一为《春江花月夜》，乃千古绝唱，是一篇脍炙人口的名作，有“以孤篇压倒全唐”之誉；另一首诗是《代答闺梦还》。而且，《春江花月夜》被闻一多先生评为“顶峰上的顶峰”；