during the days that followed,he worked as a servant at the browns.这句中that为什么不能去掉?为什么不能说the days following?
那么如果他不是定语从句,只是一个定语后置的短语 ,the days followed不是也说的通?
追答也可以 表示接下来的日子 一般口语这么说无所谓 考试还是算了
追问好吧……
追答following days中following是形容词 表示后面的,其次的;下列的;顺风的 所以可以直接用 跟句子的时态也有关系
追问the days following,这种说法不对吗?为什么?
追答不对。following做动词表示跟随 你用于现在时的话 表示的将来的时间 无法表达正在following的状态
追问有点晕,用following和followed是不是还要取决于后面句子的时态呢?
哈?算了能告诉我几个接下来几天的翻译方式吗?谢谢
追答打错了 following days 最为地道
追问非常感谢,不过麻麻不准我总是玩手机,微信就算了吧。
追答我是说我发我的微信发错了…
本回答被提问者采纳