日语中经常听人说 so di si nei 是什么意思啊

如题所述

举报该问题

第1个回答 2010-07-23

假名是：そうですね！
直译过来就是“是这样啊”意思。
一些情况下只表示已听到了对方的话，不表示自己同意。
也有表示同意的情况。

第2个回答 2010-07-23

そうですね。
SO U DE SU NE
日语中表示随声附和的:是啊,就是,对啊一类的
在听日本人讲话时也会不时说这句话,表示你有在认真听对方说话.

第3个回答 2010-07-23

"哦是这样的啊!!"的意思本回答被提问者采纳

第4个回答 2010-07-23

是这样啊
是啊
对啊
也是啊

第5个回答 2010-07-23

是这样啊
原来如此
对啊
总之是附和的意思

相似回答

搜多思捏是什么意思答：日语为そうですね，在日语中出现频率很高，一般用作附和语，表示对说话人的附和，或是对说话人所说的话感到惊奇或恍然大悟，意思为“原来如此”。比如：你应该先把这个键按下去才行。（まずこのボタンを押すべきだね。）哦，原来如此。我明白了。（そうですね。わかりました。）...

sao di si nie 在日语中是什么意思?答：应该是“说的对”的意思吧

日语shou de si nei是什么意思答：そうですね（sou de su ne）升调，其实也可以翻成原来如此，不过不同的语境有不同的意思，还有“好的”意思

日语shou de si nei是什么意思答：1、用于同意对方的提议。意思是：好啊。2、用于疑问句后面，表示说话人在思考接下来要说的内容。意为：怎么说呢···具体意思，就要结合语境去理解啦。

大家正在搜

so this nei si和di为什么不能一起使用 nei还是na 那个读na还是nei si di di si ci di si k ma di si si s

日语中so da na和so de si nei有什么区别

日语so di si ga是什么意思？

SO DI SI NE是什么意思阿。？

日语so die si nei什么意思

日语中so da na和so de si nei有什么区别

日语shou de si nei是什么意思

a ze si nei在日语中什么意思

日语发音so da si nei 中文是什么意思啊？麻烦知道...