• 所有问题

    • 我从优衣库买了一件衣服，请问衣服上的日语怎么翻译啊

    我从优衣库买了一件衣服，请问衣服上的日语怎么翻译啊就是想问怎么翻译

    举报该问题
    其他回答
    第1个回答  2018-07-31
    从右到左：
    爱してくれて --> （请）给些爱
    ありがとう！！！ --> 谢谢！！！
    这是给要饭设计的衣服吧追问

    嗯嗯

    谢谢

    本回答被提问者采纳
    第2个回答  2018-07-31
    谢谢你爱我
    相似回答
    日语翻译:关于优衣库答：第一は、前述の高品质、底価格。第2の服装は供给の消费者の年齢スパンは大きくて、购买层が広い。今よりも1位のZARAにとって、ZARAの核心の本质は「流行」、「新鲜。そしてユニクロの核心の本质は「无駄」、「お买い得。だからこそ、このような违い测位、ユニクロ早く完売品市场进出を...
    买了件优衣库羊毛衫,看完了洗标不知道如何洗了,请日语告诉帮忙翻译一...答：建议干洗。本商品因为材质的特征，容易起球。如果起球请不要用手拉扯，请用小剪刀一个一个去除。
    优衣库日语翻译 面试题目答：原则上是三对一（面试官3人）
    日语翻成中文,不要翻译机,谢谢答：ABC鞋商场，nitori家具，山田电器等，屈指可数。不管哪个都是将很久以前用价格低弥补品质差的理念的生产的产品驱逐出去。穿着优衣库服装，ABC鞋商场买的旅游鞋，住着有nitori家具的公寓，吃着麦当劳和Saizeriya餐厅的饭，看着在山田电器买的薄型电视和电脑，这样的生活恐怕比上学是时候快活数百倍。
    大家正在搜
    优衣库衣服买大了怎么办优衣库断码的衣服怎么买怎么在优衣库官网买衣服优衣库买衣服怎么结账优衣库最值得买的衣服网上如何购买优衣库衣服优衣库衣服买小了可以换吗优衣库门店买的衣服可以退吗第一次去优衣库买衣服
    相关问题
    怎么才能看出来一件衣服是外贸原单的呢？有什么标志吗？ 翻译成...
    如下图，这是我的一件优衣库外衣上面的几个标选。请问红箭头所指...
    日语翻译：关于优衣库
    买了件优衣库羊毛衫，看完了洗标不知道如何洗了，请日语告诉帮忙...
    图片衣服上日语是什么意思
    优衣库网申日语等级问题