汉译英,用虚拟语气 1.如果他有钱他都不借你 2.如果火星存在生命那就是我的英语老师 3.如果劣质

汉译英,用虚拟语气
1.如果他有钱他都不借你
2.如果火星存在生命那就是我的英语老师
3.如果劣质品受到法律打击那我们的生活质量会提高

第1个回答  2013-11-02

    如果他有钱他都不借你

(Even) If he had money he would not lend you money.

2.如果火星存在生命那就是我的英语老师

If there were life on Mars, that would be my English teacher

3.如果劣质品受到法律打击那我们的生活质量会提高

If the inferior products could be cracked down by law, then our living quality would improve

本回答被网友采纳
第2个回答  2013-11-03

    if he had money, he would not lend you some.

    if there are lives on Mars, it would be my teacher.

    if the inferior quality products are limited by the law, our living conditions would be improved.

本回答被提问者采纳
相似回答
大家正在搜