粤语里“睡觉”怎么说?

如题所述

第1个回答  2022-11-12

粤语睡觉的说法是瞓觉(音标:fan3 gaau3)。

“瞓觉”,就是“睡觉”的意思,流行於港澳台同埋东南亚地区。假如想劝朋友早点休息,可以对朋友说:“你早d瞓啦。”(你早点睡啦)。

又或者夜晚打电话给朋友,第一句可以问:“你准备瞓觉未啊?”(你准备睡了吗);有时夜晚睡眠质量不好,早上可以对同事说:“我琴晚瞓得唔好,今日黑眼圈好严重。”(我昨晚睡得不好,今天黑眼圈好严重。)

扩展资料

瞓觉的近义词:

一、睡觉

释义:指进入睡眠状态。 

引证:茅盾 《子夜》四:“不瞒你说,我已经吩咐我的手下人都上了子弹,今晚上不许睡觉。”

二、就寝

释义:上床睡觉。

引证:萧三《延安狂欢夜》诗:“已经吹过熄灯号了,人们大半都已就寝。”