有关樱桃的一首诗,意思不甚明了,请相助。

香浮乳酪玻璃流,年年醉里尝新惯。何物比春风?歌唇一点红。江湖清梦断,翠笼明光殿。万颗写轻匀,低头愧野人。

这首是辛弃疾的词,请知道的翻译下,详细些。
他是写樱桃的,怎么会是乳酪的香味在浮动呢?比春风是与春风相比的意思吗?

第1个回答  2010-07-02
乳酪的香味在玻璃上漂浮流动,每一年都习惯了在这种陶醉里品尝新的樱桃。有什么可以和春风相比?像唱歌者唇上的那一点朱红。江湖之上大家都醒了,点上了青色竹笼里的蜡烛使殿堂明亮起来。只见很多颗樱桃轻小均匀,都藏在绿叶之下似乎羞于看见百姓们。
P.S.这都是个人见解,如有不对的地方,请见谅。
相似回答