文言文翻译:昔者曾子处费,曾子的母亲为什么第一次听

如题所述

第1个回答  2017-02-14
昔者曾子处费的译文:
从前曾子住在费城,费城有个与曾子姓名相同的人杀了人。有人就去告诉曾子的母亲说:'曾参杀人了。'曾子母亲回答说:'我儿子是不会杀人的。'她依旧在织帛。过了一会儿,又有个人告诉说:'曾参杀人了。'曾子母亲还依旧在织帛。过了一会儿,又有一个人告诉说:'曾参杀人了。'曾子母亲害怕了,扔下梭子越墙逃跑了。
曾母两次听到“曾参杀人”的消息都能“织自若”,是因为她相信自己的儿子不会杀人。本回答被网友采纳
相似回答